第23頁(第1/3 頁)

&ldo;是金沙……和從前的樣品一模一樣，就是說，顆粒相當粗。&rdo;

另外幾個壇罐裡，裝著同樣多的金沙。蒙泰西厄先生宣佈的重量大概沒有錯。

貝舒驚呆了，說道：

&ldo;什麼……這麼說，他真是提製了金子?這可能嗎?也許有五六公斤哩……真是奇蹟!&rdo;

又補充道：

&ldo;但願秘方不要丟失!&rdo;

&ldo;我不清楚秘方是否丟失，&rdo;貝爾納先生說，&ldo;不管怎麼說，遺囑裡沒有附帶任何有關這點的追加條款，信封裡也沒有多的紙。要是沒有蒙泰西厄小姐指引，也許永遠都不會有人想到要檢查這些藏著財寶的破罈罈罐罐。&rdo;

&ldo;連我的朋友，偉大的預言家和巫師也不會想到。&rdo;貝舒說，言語間不無譏諷。

&ldo;這你就錯了。&rdo;拉烏爾回擊道，&ldo;我到這裡的第三天就來看過了。&rdo;

&ldo;算了吧!&rdo;貝舒懷疑地叫道。

&ldo;上梯凳!&rdo;拉烏爾命令道，&ldo;把第四個罐子搬下來。好。罐子裡面，有一張小卡片，插在金粉裡，對嗎?好吧，你讀讀卡片上蒙泰西厄先生寫的字、年份，還有旁邊那個日期;九月十三日。顯然，這是金沙裝罐的日期。兩個星期以後，蒙泰西厄先生離開回浪灣莊園，到達巴黎的當天晚上，就突然去世了。&rdo;

貝舒聽得目瞪口呆，結結巴巴地說：

&ldo;你原來知道……?你原來知道……?&rdo;

&ldo;我的職業就是掌握情況。&rdo;拉烏爾冷笑道。

公證人把所有的罈罈罐罐都搬下來，鎖在二樓一個房間的壁櫃裡，拿了房間鑰匙。

&ldo;這些金沙應該交給您的。&rdo;他對貝爾特朗德說，&ldo;只是目前情況複雜，還不能完全確定遺囑是真實可靠的，因此我應該謹慎行事，對不對?&rdo;

貝爾納先生正要告退，拉烏爾叫住他：

&ldo;我還能要求您給我一分鐘嗎?&rdo;

&ldo;當然可以。&rdo;

&ldo;剛才，您念遺囑的時候，我發現背面有幾個數字。&rdo;

&ldo;的確，&rdo;公證人回答，把那一面給他看，&ldo;不過這些數字是偶然寫上去的。蒙泰西厄當時一定在想著別的事情。顯然，這些數字與他遺囑上的條款毫無關係。……我仔細研究這些數字之後，確信是這樣的。您可以看一看，它們寫在簽名下方很遠的地方，寫得很快，很潦草，像是有什麼東西要記下來，手頭上又沒有別的紙，只好寫在這裡。&rdo;

&ldo;您也許說得有理，貝爾納先生。&rdo;拉烏爾說，&ldo;不過，您能不能讓我抄下這些數字呢?&rdo;

拉烏爾抄下這行數字：

3141516913141531011129121314

&ldo;謝謝您。&rdo;他說，&ldo;有時候，一個偶然的東西可以給人意料不到的啟示，所以不能忽視。這行數字，儘管十分難懂，卻可能是那個數目哩。&rdo;

家庭會議結束了。貝舒希望表達一定的敬意，以突出自己與眾不同，一直把公證人送到柵門口。他回到小城堡，發現拉烏爾和兩個女人待在底層的小客廳裡，一聲不吭