第3部分(第4/5 頁)

。

我坐在板車上，一邊是亞里斯提先生，一邊是他的助手。天氣暖洋洋的，我的心也暖烘烘的。

離開泥巴路，轉上里約——聖保羅公路的時候，感覺棒極了，板車平順清爽地向前滑行。

一輛漂亮的汽車開過去。

“那是個葡萄牙人麥紐*瓦拉達赫的車。”

我們穿越阿速德街的時候，早晨的風中傳來一陣遙遠的汽車笛聲。

“你看，亞里斯提先生，曼哥拉迪巴號開過去了。”

“你知道得可真不少嘛。”

“我認得它的聲音。”

只有馬路敲在街道上嗒嗒作響的聲音回答我。我發現這輛板車並不新——正好相反——但是車身很堅固耐用，跑兩躺就可以載完我們全部的家當。拉車的驢子不甚強壯。但是我決定說些好聽的話。

“你的車子很漂亮，亞里斯提先生。”

“還算好用啦。”

“還有驢子也很漂亮。他叫什麼名字？”

“吉普塞。”

他不太想說話的樣子。

“今天我好開心，這是我第一次坐板車耶。我看到葡萄牙人的車子，有聽到曼哥拉迪巴號鳴汽笛。”

一片沉默。

“亞里斯提先生，曼哥拉迪巴號是全巴西最重要的火車嗎？”

“不是，它只是這條路線中最重要的。”

沒有用。有時候要了解大人還真是困難啊。

板車在新家前面停下，我把鑰匙交給他，試著展現我的熱誠。

“需不需要我幫忙做什麼事嗎？”

“你幫個大忙不要擋路。去玩吧，等到要回去的時候，我們會叫你的。”

我走開了。

“米奇歐，現在我們可以永遠住在一起咯。我要好好替你打扮打扮，這樣就沒有任何一棵樹比得上你了。你知道嗎，米奇歐，我剛剛坐在一輛很大很大、很平穩的板車上，看起來就像電影裡的那種驛站馬車喔。這樣吧，以後我只要看到一樣新的東西，就來跟你講，好不好？”

我走進水溝邊高高的草，看著裡面流動的髒水。

“前兩天我們決定把這條河叫做什麼啊？”

“亞馬遜。”

“對，亞馬遜。下游有很多印地安原住民划著獨木舟，對吧，米奇歐？”

“那還用說嗎？一定是這樣沒錯。”

我們才剛剛開始聊起來，就聽到亞里斯提先生關上門叫我的聲音。

“你要留在這邊還是跟我們走？”

“我要留下來。我媽媽和姐姐應該已經一路走過來了。”

所以我就留在那兒，仔細研究新家的每一個角落。

為了慶祝搬家，也或許是因為我想給新鄰居留下好印象，一開始我表現地很乖巧。後來我不小心看到上次撿到的那條女用黑色長襪。我把長襪捲成長條狀，把腳趾尖的部分剪掉，然後我找到一條很長的風箏線，就用這條線穿過長襪，在原先的腳趾部分打結固定。慢慢拉動繩子的時候，遠遠看起來，長襪看起來就像一條蛇。如果在黑暗中效果一定很棒。

到了晚上大家各忙各的，新家似乎改變了每個人的心情。家裡有種歡樂的氣氛，是我們好久不曾體會過的。

我不出聲，靜靜在大門都等待。街燈照亮了半邊的街道，高聳的巴豆樹蘺在角落投下暗影。工廠裡一定有人留下來加班，通常加班不會超過八點，很少晚於九點。我不喜歡工廠。工廠早上的笛聲讓人心情沉重，在五點下班時刻聽起來更加刺耳。工廠是一條惡龍，每天早上把人們吞進去，晚上吐出來的時候大家都累壞了。我不喜歡工廠，也是因為史考費德先生對爸爸做的事。

準備好了。有個女人