會員書架
首頁 > 遊戲競技 > 翻譯者應該寫在參考文獻的哪裡 > 第3部分

第3部分(第3/5 頁)

目錄
最新遊戲競技小說: 人在半島,繼承魏武遺風全民網遊:我開局五大職業暗黑小傭兵美利堅驅魔男神我和她三七開,她三拳,我頭七這款密教模擬器真的有問題民國詭事聯盟:讓你買上單,你買個老頭?你又通關了?!末日求生:我有萬界直播打賞系統這死靈法師也太真實了虧錢打職業,我成就大滿貫求生從小刀開始無畏契約:這個選手有億點點強!跟魔女小姐貼貼的感覺實在太棒了神印:從一把重劍到砍翻聖魔大陸王者之電競大魔王兵擊劍聖:從斬殺宮本武藏開始帝國時代:我能無限偷取科技網遊之天命星辰

是愚公老先生挖山的起點。因他在這裡挖出了缺口,才引得“帝感其誠”,下令“誇娥氏二子負二山,一厝朔東,一厝雍西,自此冀之南,漢之陰,無隴斷焉。”

黃千山和勞月他們漸漸地走遠,他回頭望了一眼,愚公村土牆木柵,小巷草棚,簡樸自然,與河南其它村莊沒什麼不同,頗感親切。西面的山脈很多都是沒有名字的,所以地圖上沒有標明,當地人也勸勞月他們別進去,萬一迷路或者碰上措手不及的事情就不好辦了。村民見勸說無效,最後使出殺手鐧,嚇唬著說山裡有個無惡不作的殺人犯,還拿出五年前的報紙指給他們看,說得繪聲繪色,好像那個殺人犯就在眼前。

正值夏季,山中涼爽,他們進山以後,一路有說有笑,似乎很快就能看到山中寶貝。王屋山的西脈崎嶇,綿延起伏,多是陡峭山崖。山溝裡漫起絲絲縷縷的青煙薄霧,山中矮林甚密,偶有大小不一的小水溝,水溝附近泥土溼凝,踩一腳就能帶起一坨泥土。

西脈很少有人涉足,除了殺人犯的傳言,還有一個重要的原因就是山中地勢危險。在進山不久後,穿過一片樹林,到了山腰上就有一條很長的山澗,這條山澗是地質運動時,兩山被撕裂而來。山澗上曾有一座吊橋,可是後來腐壞了。近年,為了開發旅遊資源,當地政府在山澗上修建了吊橋,可是吊橋總會不明不白地壞掉。

村民覺得是山神不允許破壞山中生靈,於是阻止政府再入山,政府雖然覺得蹊蹺,但不好拂民意,多一事不如少一事,索性懶得再打西脈的主意。正因為如此,很多人認為殺人犯掉進山澗死了,也有人說殺人犯沒死,他還在山澗的這頭沒過去。總之,當地村民沒人願意進來,這也讓西脈一直維持著原本的生態環境。

勞月他們前幾天就在當地村民中打聽到,早年文革時為了吃飯,有些遊手好閒的年輕人進過西脈,越過山澗以後他們看見一個村落,村落附近還有一處堆成小山的黑石堆。可是,第二天再去時,村落還在,村民卻全都年見了,村子裡東西都擺得整整齊齊,不像是逃難而去。早幾年,為了修建新的吊橋,曾有不少村民進入西脈,他們也見到了當年的村落,村落的草房泥屋都殘破不堪,看似一個鬼村。

對比了手稿的譯文,勞月認為村民所傳八成以上都是真的,譯文裡提到曾有人打著愚公的名義挖山,並在附近建起村落,村落附近有黑石堆,這些都完全符合村裡老人所說。要找黑石堆,就要過山澗,可是山澗沒有吊橋,雖然山澗不深,但下面全是亂石淺水,不掉下去摔死也得嚇死。黃千山是後來加入隊伍的,所以不知勞月他們打算怎麼過去,最後顧長天跟他說,他們找到了一個採藥老人,採藥老人說以前他進山採藥,山澗的橋不能走人了,後來他發現有一條暗道可以穿到山澗底下,山澗下又有另一條通道直上山澗的對面山腰。這條暗道是天然而成,並非人工所造,這都歸功於地質運動的鬼斧神工。

“採藥老人說,這條暗道是在一間木屋旁,我們進山一直往裡走進能看見。”勞月對黃千山說。

“是不是那間?”黃千山眼神好,他老遠就看見一間趴滿青苔的木屋蹲在山石下。

“都破成那樣了,看來這裡很久沒人來了。”蔡敏敏很興奮。

“這麼多年沒人來了,暗道不知道還在嗎?”郝大力擔心地說。

“你以為暗道是人,這是地質暗道,不會跑的。”顧長天笑著說。

“我們趕快吧,要是晚上還沒走過山澗,那就得在暗道裡過夜了。”梁小玉很擔心。

“這不更好,多刺激。”蔡敏敏激動地說。

木屋是採藥老人當年所建,為的是方便曬藥,有些藥不宜悶太久,所以從山澗上來後就擺放在木屋裡。因為是用來曬藥的,所以木屋很簡陋也很小,根本不能住人。看到破敗的木屋

本章未完,點選下一頁繼續。

目錄
守護甜心之春之音韻九煞魔修(孤煙冷)都市上忍重生之毒鴛鴦 作者:萌吧啦海上開局兩腳地,別人求生我求神開局娶了鞠婧依
返回頂部