第86頁(第1/2 頁)

我也開始這麼覺得。

1904年3月26日

我病得很嚴重，至少有兩周，我以為自己已經落入死神的手中。我的症狀很可怕：持續不斷地噁心嘔吐、潰瘍擴散、右腳麻痺、嘴巴潰爛，後背難以忍受的疼痛。不用說，我被關在謝菲爾德的護理之家很長一段時間。

然而現在，似乎發生了一個小小的奇蹟，我發現自己明顯好轉。潰瘍和爛瘡已經消失，且未留下任何痕跡，右腳已經有點感覺，可以移動，而且自轉換中斷所產生的疼痛不適也漸漸退去。

我回到家中待了一個禮拜，儘管久臥在床，但我的精神開始慢慢好了起來。

今天我下床，去溫室待在躺椅上。遠方的大地有樹木點綴，房屋後方隆起的石壁還有尚未融去的點點白雪。我處在精神最佳的狀態下，將博登的日誌一讀再讀，愈讀愈起勁。

1904年4月6日

我總共讀了博登的日記三次，還做了詳細的詮釋和參照筆記。茱莉亞最後會準備好一份我修改過並大為增加的校正本。

雖然病痛持續減輕，我自己也感覺得到好轉，但我整個健康狀況確實都在走下坡路。因此，我打算在生命結束前最後幾個月報復我的敵人。是他造成這個狀況的，他必須付出代價。他的日記提供了我一個報複方式。

我計劃出版這本書。魔術文獻資料不是隨處都有。許多出版的魔術書籍都是給兒童閱讀的簡單版本;少數幾本關於戲法或花招的書籍也不是由一般出版社出版，而是由非常專業的出版社出版，也僅限於在魔術專業團體間銷售的。

這些書出版發行的數量通常只有48或60冊，因此也相對昂貴一些。取得這些書的收藏版可謂困難重重，只能在有魔術師去世時，他的家人會以低價出售，其他魔術師才買得到。

經過這些年的收購，我用這些書建立起一間小圖書室，我常常參考這些書，改編自己的魔術手法。在這方面，我和其他的魔術師並無不同。這種書的讀者很少，但可想而知他們是最聚精會神且訊息靈通的讀者群了。

當我在讀博登的日記時，我屢屢想到，為了魔術師同伴的福祉，這本手冊應該出版。關於魔術藝術和戲法技巧，日記裡有很多有道理的評論。博登曾寫到他的日誌僅為親近的家人而寫，及他自己想像的&ldo;後代子孫&rdo;，但我懷疑，無論博登寫作的意圖是什麼，他都已無法親自出版這本日誌。

他不小心弄丟了這本筆記，真是非常不小心啊!

我把出版這本筆記視為最後的報復行為：完成我做註解的版本後，我要親自確認它的出版事宜。如果博登活得比我久(目前看來很有可能)，他會發現我的報復行為有多巧妙。

一開始博登會驚覺，他最偉大的秘密在沒有他的允許之下就被公開了。一旦他知道那是我做的，他會陷入極端的苦惱。假使他以為我是在死後才這麼做，那他會更加困惑。(我從日記的內容猜出，他認為我死了。)

最後，如果他讀到加註的內容，就會發現我最後報復的精心詭計。簡言之，我加了很多文字解釋來減少博登日記原本的晦澀難解。我詳述了許多他僅止於暗示的有趣話題，還以很多例子來說明他所謂的默許協定，並以多位偉大幻術家的手法來描寫。

關於他發明的每項戲法，以及我知道他能勝任的表演，我都詳加補充、仔細說明，每個例子似乎都詳細做了解釋，實際上並沒有真正透露秘密的關鍵。尤其是，他稱為&ldo;新瞬間轉移&rdo;魔術的神秘性，我可沒有吐露任何秘密。事實上，甚至沒有博登兄弟是雙胞胎的暗示。纏住這兩個男人一生的秘密持續成為一個謎。

倖存下來的這個博登會因此知道，在這場爭鬥中，我取得了最後的決定權，仇恨已經