第41頁(第1/2 頁)

他真的很聰明，把撞球從一個男孩的鼻子裡變出來，接住球時，又讓好多好多銅板從一個小女孩的耳朵裡掉出來;還把一條細線切斷，然後又接起來。

最後，他從裡面完全是空的小玻璃盒裡變出一隻白鳥!

我一再懇求普雷斯托先生告訴我這些戲法是怎麼變的，但他就是不肯告訴我，甚至等所有人都離開了，不管我說什麼，他還是不改變心意。

今天早上我想到一件事，就請格里爾遜開車去謝菲爾德買所有買得到的魔術工具，還有任何能夠告訴我如何變戲法的工具書。

格里爾遜去了幾乎一整天，最後帶回很多我想要的東西，包括一個可以在裡面藏一隻鳥的特製玻璃盒，所以我可以把它變出來(盒子裡有特殊的底板，我沒想過)。其他的魔術就比較困難，我必須經過練習才會。但是我已經學到一個技巧，能夠猜出某人選擇的撲克牌卡片，而且我已經在格里爾遜身上試了好幾次。

1871年2月17日

今天下午我勉強跟父親單獨見面，這是好幾個月來我們第一次碰面，情況大致和亨利所描述的一樣。我們已經沒什麼可以做的了，只能讓情況別那麼糟。

如果能殺了亨利，我會很樂意!

1873年3月31日

今天我銷毀了過去兩年來所寫的日記，那是我從學校回來後做的第一件事。

1873年4月1日

從學校返家。現在我有足夠的隱私權可以寫這本日記。

父親是凱特德的第十二代伯爵，三天前去世，1873年3月29日。我的哥哥亨利繼承了頭銜、土地和財產。

我自己、母親和其他家中成員的未來，是偉大或卑微，現在都不確定了。甚至這棟房子也無法期待，因為亨利已經公開表示過要做重大的改變，我們全部人只能等待，房子暫時用來做葬禮的準備。

明天父親就會被葬入墓穴。

今天早上，我對於自己的前途比較樂觀了，早上開始我就一直待在房間裡練習魔術，這方面的進步讓我最近開始整理日記，因為從一開始，我就持續記錄下所有讓魔術手法純熟的方式……所以當我決定要除掉其餘的東西時，所有的記錄也要清除乾淨。

我相信自己現在已具職業水準了，雖然我還沒有完全測試過，但我時常對著學校同學練習新戲法，他們會假裝對魔術沒興趣，或輕易就看穿我的戲法，所以當我看到他們臉上充滿迷惑的神情時，會覺得很滿足。

不需要急，所有我讀過的魔術書都建議見習生不要著急，要有充分的準備，表演和技巧才會有驚人的效果。如果他們不知道你是誰，也會增加你的神秘性以及表演效果。

一切就如同書上所說的。

這是最悲傷的幾個禮拜中我唯一的盼望，我希望能夠用魔術把爸爸變活。

這是個自私的願望，能幫助我回到三天前的生活;但它同時是個充滿感情的願望，因為我愛我父親，我很思念他，他的去世讓我非常難過。他死時49歲，我想，對心臟衰竭的患者而言顯然還是太年輕了。

1873年4月2日

葬禮舉行完畢，我的父親永遠長眠了。教堂儀式完成後，他的遺體就被帶到家族的墓穴，置於東崗下。所有來悼念的人在地下墓穴的入口處排成一列，亨利、我和負責喪禮的工作人員們一起運送棺木到地底。

我對接下來的事並沒有心理準備，這墓穴明顯是座巨大的天然洞窟，往後延伸至山坡底部，被擴寬作為家族墓地。

洞穴裡面漆黑一片，地面凹凸不平，還有很多石塊，空氣帶有惡臭，我們看見幾隻大老鼠，還有許多突出通道的鋸齒狀架子和臺子，我們在黑暗中被撞得東倒西歪。