第14部分(第4/5 頁)
論這個問題,你沒事的話,能幫忙看看嗎?”
“什麼?”
“就是這個,螢在第6幕第一次出場的時候要唱的歌。老實說,螢故作歡笑的心情我能明白,我也專門聽了很多歌伎唱的歌,但是怎麼樣透過歌唱時的表情來把螢獨特的形象展現出來呢?畢竟歌要表達的內容、在場的環境和螢的心情是不一樣的,如何才能把三者結合起來呢?”
“……京子在考慮這樣的問題嗎?”這種態度,似乎過於認真了。
“什麼呀,這不是理所當然要考慮的問題嗎?難道清光從來沒有考慮過自己所要扮演的人物的心情嗎?分析她的心情,不斷接近她的內心,我所扮演的角色就是一個活生生的人,越是理解她,想要扮演她試試的感覺就更加強烈,更何況……”更何況可以和蓮切磋演技,在松內琉璃子和蓮的那部戲中,她曾經和蓮演過一段對手戲,從那時候起,她對演戲的態度就完全轉變了,她想要戰勝蓮,演出自己的角色而不總是被他影響被動地做出反應。
“沒有。”清光乾脆利落地答道。
“誒?!”京子叫出聲來,連綾小路都不自覺地捂住了自己的嘴。
“那你是怎麼演自己的角色的?……果然清光是天生的演員嗎?”京子搶先道。
“首先是把臺詞背熟,然後告訴自己,我就是這個人……”
“……”京子半天沒講出話來。
“那,這樣好了,如果你是螢,你會怎麼唱這首歌。”還是綾小路反應比較快。
“呃……我不會唱這首歌,不過我聽過一個歌伎唱的另外一首歌,或許可以有幫助,需要唱嗎?”
“嗯嗯嗯!清光唱歌啊,要聽要聽!”京子湊攏來,聽到京子說話的其他人也注意到這邊的響動。
“那,開始了。
妾為花否?
抑或蝶否?抑或鬼否?
處境堪憐
唯妾自憂
胭紅棄替
利刃揮猷
定要褒讚妾之成就……”
清冷的歌聲,古樸的旋律,不知是悲傷還是欣喜的情緒。
“這首歌,從來沒有聽見過……可是總感覺能唱到人的心裡去呢。如果是螢的話,也會這樣……”
“這首歌,很不錯呢。”一個穿著簡單的中年婦女走了過來,“京子,把劇本里的歌換成這首怎麼樣?”
“咦,羽柴老師。”來人正是《新撰組》的編劇,圈內著名的編劇羽柴。
“說實話,為了選定螢的這首歌,我找了很多地方。但是這首歌我從來沒有聽見過,你是從哪裡知道的?”羽柴的眼透過鏡片落到清光的臉上。
“聽一個歌伎唱的歌,這種歌應該很多,羽柴老師沒有聽過也是正常的。”
清光可懶得講真話,或者說哪怕她講了真話,別人也會當假話的。
這首歌是那個世界中,她在一個藝館裡聽一位歌伎唱的。
那位歌伎遠近有名,很多客人是為了她專門趕到這個藝館的。而她當時的身份是那位歌伎的侍女。
那位歌伎是長州藩倒幕派的人,原本是一位世家的小姐,因為將軍的一聲令下而家破人亡,最後加入了倒幕派,並在藝館裡蒐集新撰組的資訊。
“是嗎?”羽柴推了推眼鏡。
“清光小姐,下一幕需要做準備了。”清光的經紀人,水野奈奈小姐走過來提醒清光。
“好的。”清光站起身對羽柴道,“回頭我會把歌詞交給羽柴老師。先告辭了。”
“那就謝謝了。”羽柴道。
*
如果說開頭幾幕是平田導演考慮到大家的適應特意選取了簡單的對手戲,那這一幕可以說是電影中土方歲三和沖田
本章未完,點選下一頁繼續。