第81頁(第2/3 頁)

水果‐‐這是她唯一能吃的東西。雖然她無處可走，無人要訪問，她的衣著仍舊是歐洲式樣的，她仍然不斷地收到郵寄來的新樣式。然而她的丈夫沒有心思欣賞她的短裙、歪戴的氈帽和七股項圈。她的秘訣似乎在於她總是能夠變戲法似的忙忙碌碌，不停地解決自己製造的一些家務困難。她為第二天安排了許多事情，結果什麼也沒幹成。她幹活的勁頭很足，但是效果很糟，使人想起菲蘭達，想起&ldo;做&rdo;只是為了&ldo;拆&rdo;的那種傳統惡習。她愛好玩樂的情趣仍然很濃，她收到了新唱片，就叫加斯東到客廳裡呆到很晚，教他跳舞，那舞姿是她的同學畫在糙圖上寄給她的。孩子的誕生是她唯一感到欣慰的事，但她尊重與丈夫的約定，直到婚後五年才生了孩子。

為了找些事來填補空虛和無聊，加斯東常常同膽小的奧雷連諾。布恩蒂亞在梅爾加德斯的房間裡呆上一個早晨。他愉快地同奧雷連諾。布恩蒂亞回憶他的回家陰暗角落裡的生活。奧雷連諾。布恩蒂亞也知道這些事，彷彿在那兒生活過很久似的。加斯東問起他為了獲得百科全書上沒有的知識作過什麼努力。加斯東得到的回答是與霍&iddot;阿卡蒂奧相同的：&ldo;一切都能認識嘛。&rdo;除了梵文，奧雷連諾&iddot;布恩蒂亞還學了英語、法語以及一點拉丁語和希臘語。當時由於他每天下午都要出去，阿瑪蘭塔。烏蘇娜便每週拿出一點錢供他花銷。他的房間就象博學的加泰隆尼亞人那家書店的分店。他經常貪婪地閱讀到深夜，從他閱讀時採取的方式看來，加斯東認為他買書不是為了學習，而是為了驗證他已有的知識是否正確。書裡的內容與羊皮紙手稿一樣引不起他的興趣，但是讀書佔去了他上午的大部分時間。加斯東和妻子都希望奧雷連諾&iddot;布恩蒂亞變成他們家庭的一員，但是奧雷連諾&iddot;布恩蒂亞是一個性格內向的人，老是處在一團令人莫測的迷霧裡。加斯東努力跟他親近，但是沒有成功，只得去找其他的事情來做，藉以排遣無聊的時光。就在這時，他產生了開辦航空郵政的想法。

這並不是個新計劃。加斯東認識阿瑪蘭塔。烏蘇娜的時候就想好了這個計劃，但那不是為了馬孔多，而是為了比屬剛果，他家裡的人在那裡的棕櫚油事業方面投了資。結婚以及婚後為了取悅妻子到馬孔多生活了幾個月，這就使他不得不把這項計劃暫時擱置起來。嗣後，他看到阿瑪蘭塔。烏蘇娜決心組織一個改善公共環境的委員會，並且在他暗示可能回去時，遭到了阿瑪蘭塔&iddot;烏蘇娜的一番嘲笑，他就意識到事情要大大地延擱了。他跟布魯塞爾失去聯絡的合夥人重新建立了聯絡，想到在加勒比地區作一名創業者並不比在非洲差。在他穩步前進的過程中，他準備在這迷人的古老地區建築一個機場，這個地域在當時看來象是碎石鋪成的平地。他研究風向，研究海邊的地勢，研究飛機航行最好的路線；他還不知道，他的這番類似赫伯特式的奮鬥精神使小鎮產生了一種極大的懷疑，人家說他不是在籌劃航線，而是打算種植香蕉樹。他滿腔熱情地抱定了一個想法‐‐這個想法也許終究會證明他在馬孔多長遠的做法是對的‐‐到省城去了幾次，拜訪了一些專家，獲得了許可證，又糙擬了取得專利權的合同。同時，他跟布魯塞爾的合夥人保持著通訊聯絡，就象菲蘭達同沒有見過的醫生通訊一樣。在一名熟練技師照管下，第一架飛機將用船運來，那位技師要在抵達最近的港口後將飛機裝配好，飛到馬孔多，這終於使人們信服了。在他首次勘察並且作出氣象計算一年之後，他的通訊朋友的多次承諾使他充滿了信心。他養成了一個習慣：在樹叢間漫步，仰望天空，傾聽風聲，期待飛機出現。

</br>

<styl