第6部分(第2/5 頁)

說，“我想這應該是一個非常好的主意。”

“公司寫信告訴我們說，我們也許想在退休後得到更高的回報，”馬丁說，“他們還提供一定的保險金額。”

“並且他們還會贈送給我們一臺行動式時鐘。”賈尼絲插話說，“瑞士製造的。”

“嗯……”我聚精會神地研究著信上的公司名稱。

第一部分　幾個數字能有多可怕呢？第11節　她為什麼要這麼幹

“弗萊格史蒂夫保險公司”，我敢肯定最近聽說過關於這個公司的什麼事。弗萊格史蒂夫保險公司到底是哪一家公司呢？哦，沒錯！就是在Soho　Soho開過香檳晚會的那家！那次埃莉喝得酩酊大醉，然後就告訴《泰晤士報》的大衛？索爾茲伯裡，說她愛他！想起來了，那是一個非常棒的晚會，最棒的晚會之一。

“你認為這家公司好嗎？”馬丁問。

“當然。”我說，“在同行業中它的聲譽很不錯。”

“那麼，”馬丁滿意地說，“我認為我們應該接受他們的建議，與時俱進吧。”

“我認為越緊跟變化越好。”我用自己聽上去最專業的語調說，“但這只是我個人的觀點。”

“噢，”馬丁瞥了一眼賈尼絲說，“如果麗貝卡認為這個主意不錯……”

“唔，我認為你們不應該只是聽我的！”我趕緊說。

“聽麗貝卡的準沒錯！”馬丁滿意地笑了，“她就是個財經專家嘛！”

“你知道，湯姆有時候也買你的雜誌。”賈尼絲插嘴說，“現在他賺的錢比以前多得多，也貸款買了房子……他說你的文章寫得的確不錯！他還說——”

“他這麼說真是太好了！”我打斷了她的話，“但是，我真的必須走了。見到你們真高興，替我向湯姆問好！”

我轉身進門時走得太急了，膝蓋在門框上撞了一下。然後我稍稍有些後悔，覺得自己應該好好地向他們道別的。但是，說實在的，如果再聽他們多談論一句該死的湯姆以及他該死的廚房，我就會瘋掉了！

然而當我在“國家彩票”節目前坐定之後，我早已把他們都忘了。我們吃了一頓豐盛的晚餐——在馬莎百貨買的普羅旺斯式雞肉，還有一瓶Pinot　Grigio加州葡萄酒，這可是我買的。我知道普羅旺斯式雞肉是從馬莎百貨買的，因為我自己也買過好幾次。我吃得出曬乾的西紅柿和橄欖，以及所有的味道。當然，媽媽還假裝著是她臨時按照自己的方法做好的。

我不知道她為什麼要這麼幹，沒有誰會在意——特別是只有我和爸爸的時候。我的意思是，顯而易見，家裡的廚房裡根本就沒有任何原料。那裡只有一堆堆的紙板盒和大量成品食物，根本就沒有處於中間狀態的原料。但是媽媽從來都不肯承認她是買了一頓預製好了的晚餐，哪怕只是一個裝在箔制容器裡的餡餅。我爸爸會吃上一個這樣的餡餅，滿是人造蘑菇和粘糊糊的調味料；然後非常坦率地說：“真好吃，親愛的。”媽媽會報之以一笑，看起來對自己非常滿意。

但今天晚上不是包著箔紙的餡餅，而是普羅旺斯式雞肉。（公道點說，我認為它看上去確實像在家裡做的——除了那些鋪在面上、切得極碎的辣椒，沒人會這麼幹，不是嗎？他們有更要緊的事情做。）所以，無論如何，我們吃了雞肉，還喝了不少灰比諾，烤箱裡還有一個蘋果酥皮——我已經提議，假裝漫不經心地，我們都去看電視。因為我看了一眼鍾，知道“國家彩票”節目已經開始了。只幾分鐘的時間，一切就要發生了。噢，上帝，我再也等不及了。

真是幸運，我爸媽不是那種想就政治或書籍展開討論的人。我們已經通報了所有的家庭新聞，我告訴了他們我的工作情況；他們告訴了我他們在科西嘉島上度過的假期——所以到