第72部分(第1/5 頁)

蘇進一愣，笑著搖了搖頭：“抱歉，我已經在這邊上學了，沒有去劍橋大學的意思。”他看了岳雲霖一眼，指了指她道，“如果我能證明你是錯的，你必須向嶽教授道歉。”

岳雲霖也愣住了，她完全沒想到，這個年輕人出面，是要為她出頭的。

她下意識地想要阻止他，上前一步道：“你……”

蘇進衝著她一笑，笑容裡滿是溫暖：“嶽教授，請相信我吧。”

看著他的笑容，岳雲霖所有的話都被堵進了心裡，一句也說不出來。

蘇進轉向埃德加，開口問道：“不知埃德加教授聽說過禮記沒有？”

埃德加失笑：“我當然聽說過。”

蘇進問道：“請問埃德加教授，它是什麼時候的作品？”

埃德加不愧是真正的中國通，他不僅知道禮記是什麼時候的作品，他還能把它全文背下來！

在回答這個問題之後，他瞬間在腦子裡把禮記全文從頭到尾回顧一遍，沒有發現關於櫻桃的任何一點跡象，於是滿懷自信地道：“是西漢時期編出來的。”

兩人從開始論辯時起，周圍就聚起了人。大家都驚訝地看著蘇進和埃德加，聽一箇中國的年輕人跟一個老外的教授辯論。

不是所有人都知道禮記的，蘇進一提出問題，就馬上有人搜尋，埃德加正確回答出來，立刻有人奇道：“這老外好牛，這個我都不知道，他竟然知道！”

蘇進倒不意外，他緊追不捨地問道：“禮記？月令總共多少篇，你知道嗎？”

“十三篇。”埃德加對答如流。

“其中第五篇是什麼？”

“仲夏之月。”

埃德加對答如流，不管蘇進問什麼問題，他都能以最快的速度回答出來。旁邊圍觀的人本來對他非常不滿的，這時候也被他的表現震住了。

這個老外對中國的文化竟然這麼熟？很多東西，別說普通人了，連專業的中文系學生也未必知道。

也許他說的是真的？也許他真的比華夏人更懂華夏？

相比起周圍人的震驚來說，蘇進卻一副胸有成竹的樣子。這時，他微微一笑，問道：“仲夏之月篇中，有一句話：農乃登黍，是月也。天子乃以雛嘗黍，羞以含桃，先薦寢廟。這裡的含桃，指的是什麼？”

埃德加的眉毛皺起來了：“是一種祭果……”

蘇進毫不放鬆，問道：“是什麼果實呢？”

埃德加停住了。

0115　鶯桃

埃德加再怎麼精通華夏文化，也不可能對禮記裡面的每一個詞都瞭若指掌。他沉吟道：“應該是一種比較小的果實，可以含在嘴裡的……”

蘇進微微一笑：“哦？含在什麼的嘴裡？”

埃德加終於答不上來了。

蘇進換了個話題，又問道：“埃德加教授想必也應該知道《呂氏春秋》吧。”

《呂氏春秋》是先秦名著，也是華夏曆史上的著名典籍，埃德加當然知道。

他抬著下巴，想扳回剛才的一城，朗聲道：“是秦國丞相呂不韋帶領門客編出來的一部道家典藉。”

蘇進道：“呂氏春秋中有註釋稱：為鶯鳥所含，故曰含桃。這句話，埃德加教授記得嗎？”

埃德加背得出禮記，呂氏春秋就不行了。他張口結舌，遲疑道：“這……這……”

蘇進繼續道：“宋代《埤雅》又云：又謂之鶯桃，則亦以鶯所含食，故曰鶯桃也。在先秦時代，它名叫含桃，意思就是被鶯鳥含食的果實。所以，之後又遷名易俗，改叫了鶯桃。秦漢以後，鶯通櫻，改叫了櫻桃。”

埃德加的臉色徹底變了，蘇進微帶笑意，聲音朗朗：“《東漢觀記》載：“明帝月夜宴群