第5部分(第1/5 頁)

又取功效相近之品相互為用，以增其效。其中以白芷、白附子、白殭蠶、辛夷仁、防風、藁本、水萍、杏仁、木蘭、土瓜根祛風清熱；當歸、川芎、香附子行氣活血；黃芪、白朮、茯苓、丁子香益氣溫陽；冬瓜仁、商陸、皂莢、大豆黃卷、旋覆花利水除溼；葳蕤（玉竹）、天門冬、梅肉、酸漿、豬胰、蓽豆、白膠滋陰潤燥；杜若、杜蘅芳香闢穢；蜀水花去黑黯瘢痕。諸藥配合共奏去黑增白、潤膚香肌之功。原書言其美容療效“煎水以洗面，一年與眾別”。

澡豆方

□ 潤澤肌膚，增白添香

出　處 《千金翼方》。

材　料 丁香、沉香、青木香、鍾乳粉、珍珠、玉屑、蜀水花、木瓜花各90g，茉莉花、梨花、李花、紅蓮花、櫻桃花、旋覆花、白蜀葵花各120g，麝香2g。

製作方法 搗上述諸花，另搗諸香；珍珠、玉屑另研成粉，合和大豆末，研之千遍，使末極細，密貯勿洩。常用洗面，或上妝時使用。

Beauty　要點：

澡豆是古時用於爽潔肌膚的一種粉狀護膚劑，以豆粉為主，再配上各種藥末製成。本方選用了大量的植物花蕾，乃取其嬌豔之色，馨香之氣，為植物精華生髮而成，用於洗面則芬芳爽潔，澤顏布馨；又以丁香、沉香、青木香、麝香芳香闢穢，增色添香；珍珠、鍾乳粉、玉屑嫩膚除瘢，悅澤容顏；大豆末作為澡豆的主要賦形成分，尚有滋潤面板的作用。方中茉莉花，《本草綱目》記載：“蒸油取液，作面脂頭澤，長髮潤燥香肌。”蜀水花即鸕鷀，其物“色紫如花”，能去黑黯瘢痕。諸藥合用，共奏去黑增白，潤膚添香之功，達到“百日左右其面如玉，光淨潤澤，臭氣粉滓皆除”的美容效果。

面黑令白方

□ 潤膚增白，去除黑黯

出　處 《聖濟總錄》。

材　料 栝樓瓤　90g，杏仁　30g，豬肚　1具。

製作方法 將上述藥物研磨如膏狀，每天晚上用於塗面。

Beauty　要點：

本方藥味雖少，但選藥精當。栝樓瓤甘甜質潤，可滋潤肌膚，去汙除垢，消腫散結，對於顏面的粉刺、赤腫有治療作用，為方中主藥。杏仁溫潤，富含油脂，有滋養之功，長於治“面上皮幹瘡”（摘自《本草綱目》），是古代美容方中常用的護膚佳品。豬肚為血肉有情之品，善補虛潤燥，塗於顏面使面板細膩白嫩，富於彈性。三藥共用則可收“面黑令白，令人光潤，冬月不皴”的美容效果。

天然自制美顏品之綜合美白篇（3）

悅白方

□ 祛風清熱，悅白肌膚

出　處 《千金方衍義》。

材　料 豬胰　2具，豬蹄1具，豆麵4　k　g，冬瓜仁1　5　g，細辛、白朮、土瓜根各3　0　g，防風、白蘞、白芷各6　0　g，商陸9　0　g，皂角5個。

製作方法 豬胰去脂。諸藥和搗，絹羅，取大豬蹄煮爛作汁，和散為餅，曬乾，再搗為末，篩過備用。用之洗手和臉。

Beauty　要點：

方中豬胰甘寒潤滑，可潤膚除皺，去汙除垢，消瘢滅黯，現代藥理研究認為這與其含有多種消化酶，能分解面板組織的蛋白質及汙垢中所含的油脂有關；豬蹄煮汁黏膩滋潤，其中具有的蛋白質、脂肪及膠原成分，對於改善面板營養狀況，增加面板彈性，消除皺紋，防止面板衰老有較好的作用；白芷、防風、細辛祛風散邪；冬瓜仁、商陸、皂角、白朮利水除溼，滌除垢膩；白蘞、土瓜根清熱解毒，消腫散結；豆麵功能祛風解毒，嫩滑肌膚，以黑大豆為佳。諸藥