第32頁(第1/2 頁)

飛機在巴格達一個最安全的地方降落後，一隊荷槍實彈計程車兵圍了上來。首先走下飛機的是六名機組人員。

弗圖納多等雷福德和麥克庫魯姆清點完機組人員與乘客人數後才和他們一起走下飛機。

&ldo;斯蒂爾機長，&rdo;他說，&ldo;我將在一個小時之內把另外三名大使接上飛機。&rdo;

&ldo;那麼，你們什麼時候動身去新巴比倫呢？&rdo;&ldo;可能要在三個多小時之後。&rdo;

&ldo;根據國際航行規則，我不能在二十四小時之內再次駕機。&rdo;

&ldo;這都是胡扯。&rdo;弗圖納多說，&ldo;你感覺怎樣？&rdo;

&ldo;我累得都快散架了。&rdo;

&ldo;不過，只有你能開這架飛機。因此，我們什麼時候讓你飛，你就得什麼時候飛。&rdo;

&ldo;也就是說，我們要對那些國際航行規則置之不理了？&rdo;

&ldo;斯蒂爾，你知道，各種國際規則都由現在坐在飛機上的那個人說了算。他什麼時候要你飛往新巴比倫，你就得把他送到新巴比倫。懂嗎？&rdo;

&ldo;如果我拒絕呢？&rdo;

&ldo;不要做傻事了。&rdo;

&ldo;有件事我得對你說一下，萊恩。我休息一會兒後，必須再上那架飛機，全面熟悉飛機效能。&rdo;

&ldo;好，好，我知道。不過，不要礙我們的事。你最好稱我弗圖納多先生。&rdo;

&ldo;這對你來說，很重要嗎，萊恩？&rdo;

&ldo;不要逼我，斯蒂爾。&rdo;

他們走進候機大樓時，雷福德說，&ldo;既然只有我能駕駛那架飛機，你最好稱我斯蒂爾機長。&rdo;

芝加哥時間下午晚些時候，巴克終於打通了錢姆&iddot;羅森茨韋格的電話，於是放下布魯斯&iddot;巴恩斯的那些饒有興趣的材料。

&ldo;卡梅倫！我終於和我們的朋友通了話。我們不要在電話中提他的名字。他和我的談話時間不長，但能聽得出他很寂寞，對我觸動很大。他讓我帶給你一個讓人捉摸不透的口信，卡梅倫。他只是說：關於他的行蹤，你知道應該問誰。&rdo;

&ldo;我知道？&rdo;

&ldo;他就是那樣說的，卡梅倫。你知道。你認為他指的是尼古拉嗎？&rdo;

&ldo;不！不！錢姆，我求你不要讓他插手這件事。&rdo;

&ldo;我會盡力而為的，卡梅倫，但這不容易！還有誰能插手挽救我朋友的性命呢？想到最糟糕的情況就要發生了，我都快發瘋了。我覺得自己有責任做一些事情。&rdo;

&ldo;我就要去那裡。你能為我安排一輛車嗎？&rdo;

&ldo;可以用我們朋友的汽車與司機，不過我敢相信他嗎？&rdo;

&ldo;你認為他與那一事件有關？&rdo;

&ldo;我應該認為，他在把我們的朋友轉移到安全地點方面出了很大力。&rdo;

&ldo;那麼，他現在的處境可能很危險。&rdo;

&ldo;噢，我希望情況不是這樣。&rdo;羅森茨韋格說，&ldo;不管怎樣，我會親自到機場接你的。我們會想法把你送到你想去的地方。我可以在某個地方為你安排一個房間嗎？&rdo;

&ldo;你知道我以前喜歡住什麼地方，&rdo;巴克說，&ldo;不過，我想這次最好換個地方。&r