第40章 《賣炭娘》被看出來是修改版了(第1/2 頁)
“我?”
林草指了指自己,問道。
“是啊,你的《江雪》《賣炭娘》可是聞名大江南北。”
蘇東波笑道:“你這兩首詩詞,我們也琢磨了很久,很是佩服你的才華。”
“哪裡哪裡,都是蝦雞兒作的。”
林草擺了擺手,謙虛道。
聽到這話,李若嵐就笑道:“你若是說《賣炭娘》是蝦雞兒作的,我還信兩分。可要是說《江雪》是胡亂作的,就是侮辱我們的智商了。”
“臥槽,你們看出來了?”
聽到這話,林草驚呆了。
《賣炭娘》出世這麼久,他還真沒見過誰能看出其中不對勁,包括墨書。
可現在,在這冷板凳部門,竟然有人看出來了。
這京師,果然藏龍臥虎。
“是啊。”
馬天晴笑道:“當初我們四個琢磨了半天,都覺得其中有改動過。加上貝加今的事兒,我們推測出你是為了搞臭貝加今的名聲,才改動的。”
“原本的詩,就算不是鳴州也相差無幾。”
韓江河也笑著說了一句。
牛皮!
林草豎起了大拇指,道:“幾位,真是大才。”
“哪裡哪裡。”x4
蘇東波有些好奇的問道:“原本的詩,可是什麼樣的。”
林草也不藏著掖著,笑道:“原本的詩名作《賣炭翁》,是諷刺朝廷的。”
“且吟!”
蘇東波拱了拱手。
其他人也靜靜的等待著。
見狀,林草也不矯情,張嘴便吟:
“《賣炭翁》
賣炭翁,伐薪燒炭南山中。
滿面塵灰煙火色,兩鬢蒼蒼十指黑。
賣炭得錢何所營?身上衣裳口中食。
可憐身上衣正單,心憂炭賤願天寒。
夜來城外一尺雪,曉駕炭車輾冰轍。
牛困人飢日已高,市南門外泥中歇。
翩翩兩騎來是誰?黃衣使者白衫兒。
手把文書口稱敕,回車叱牛牽向北。
一車炭,千餘斤,宮使驅將惜不得。
半匹紅紗一丈綾,系向牛頭充炭直。”
文鍾三響,詩成鳴州。
這詩一出,眾人都沉默了。
不是因為這詩的品級,而是因為詩中百姓的困狀。
“可憐身上衣正單,心憂炭賤願天寒.....”
韓江河低低冷笑一聲:“好一個衣單願天寒,朝廷袞袞諸公,怕是都只顧自己的肚子吧?”
“他們只顧自己的肚子還好,怕是他們肚子裡裝的都是民脂民膏啊。”
李若嵐長嘆一聲。
曾經......
唉......不提也罷。
“不應該吧,當朝聖上也算是個明君,宮裡採買的太監,不敢這麼猖狂吧?”
馬天晴疑惑的看向林草,問道:“草,你這詩是實寫,還是用比興手法?”
聽到這些話,林草目瞪口呆。
他只是抄一首詩,這些人都能這麼解讀?
還採買太監,他見都沒見過好嗎。
“其實。這首詩的後面用的是比興手法。”
林草想了想,還是說道:“賣炭翁,的確是存在,生活也的確艱難到活不下去。
不過,‘翩翩兩騎來是誰?黃衣使者白衫兒......’後面的句子,我用的是比興手法,形容當地昏暗的官場。我並沒有見過採買的太監。”
林草頓了頓,又補充了這一句:“當然,宮裡的太監,也未必不是。”