第164部分(第1/4 頁)

確腔ㄑ鄖捎錚�膊皇親暈冶緇ぃ�肥等鞝恕Ｌ熱粑以諛閾鬧辛糲率裁創瓷耍�遣喚黿鍪悄鬩桓鋈說模�彩俏業拇瓷恕Ｒ艙�蛉鞝耍�也挪輝副荒閽購蕖Ｈ縟舯荒閽購蓿�沂票卣嬲�橛諭簾勞囈狻２幌衲悖�豢贍芮嵋椎刈耆胱約旱目侵校�奼闋齙閌裁蠢詞棺約夯竦媒饌選Ｄ閌欠裾媸欽庋�也壞枚����諼已壑心闋芟緣萌鞝恕Ｒ虼宋沂翟詼閱閬勰講灰選Ｎ抑��允鼓悴幻魎�勻壞毓�韌俠勰悖�峙亂彩淺鯰謖飧鱸�頡�

“這種對事物的看法，也許有太多的分析意味，你不這樣認為？當然我不是說這裡的治療是分析式的，但處於我的境遇而接受幾個月治療之後，喜歡也罷討厭也罷，難免多多少少受到分析的薰染——所以如此，是因為什麼，而它又意味什麼，為什麼等等。至於這種分析是將世界簡單化還是條理化，我卻是不明不白。

“但不管怎樣，同以往一度嚴重時相比，我感覺已有了相當的恢復，周圍人也同樣承認。如此平心靜氣地給你寫信，也是相隔好久的事了。7月間給你發的那封信，我真是咬緊牙關才寫成的（老實說，我完全記不起寫了什麼，怕是前言不搭後語吧？）。而這回，卻是寫得十分從容自得。新鮮的空氣、同外面隔絕的寂靜世界、秩序井然的生活、每天的運動，這些對我似乎還是很有必要的。能夠給別人寫信，實在是件快意的事情。能夠如此坐在桌前拿起筆來，把自己的所思所想寫成文字訴說給別人，真是再開心不過了。當然，一旦落實到文字，自己想說的事只能表達出一小部分，但這並沒有什麼要緊。只要能產生想向誰寫點什麼的心情，對時下的我便已足夠幸福。惟其如此，我才現在給你寫信。現在是晚間7點半，剛剛用罷晚餐，從浴室出來。四下裡萬籟無聲，窗外夜幕沉沉，全無一點光亮。平日那般動人的星光，今晚也由於陰天而概不露面。這裡的人，每一個都對星星瞭如指掌，告訴我哪個是處女座，哪個是射手座。這或許因為天黑以後無所事事才變得如此熟悉的吧——儘管可能並不情願。由於這同一緣故，這裡的人對花、鳥、昆蟲也都如數家珍。和他們交談起來，我得以知道自己在許多方面竟是那樣無知，而意識到這點又是那樣令人愜意。”

“這裡一共生活著七十人左右。此外有二十幾名工作人員（醫生、hushi、事務員等）。這兒的面積非常大，因此這個數字絕不算多——甚至不妨可以使用‘閒散’這一字眼。在滿目自然風光的廣闊天地裡，每一個人都在悠哉遊哉地打發時光。由於過於悠閒了，有時我甚至懷疑這不是活生生的現實世界。當然實際並非如此。我們是在某種前提下在這裡生活的，以至於才會有這種感受。”

“我在打網球和籃球。籃球隊是由患者（我並不願這樣稱呼，但沒有辦法）和工作人員混合組成的。但玩到興頭上，我便分辨不清誰是患者誰是工作人員了。這麼說是有些荒誕，雖說荒誕，而一旦玩起來，看周圍卻又的確覺得任何人都有些反常。”

“一天，我把這話講給主治醫生，他說在某種意義上我的說法是正確的。他說讓我們住進這裡的目的，並不在於矯正這種反常而在於適應它。我們這些人身上的問題之一，就在於不能承認和接受這種反常，他說，正像我們每一個人走路無不有其習慣姿勢一樣，感受方式、思考方式以及對事物的看法也都有其習慣性傾向，即使想加以改正也並非當即可以奏效的。如若操之過急，反而會影響到其他方面。無須說，他這種解釋完全是粗線條的，涉及的只是我們身上所有問題中的某一個的一部分。儘管如此，他話中的含義我還是若有所悟。我們或許果真未能自然而然地順乎自己的反常特性。因此才無法確定由這種反常特性所引發的痛苦在自身中的位置，並且為了對其避而遠之住進這裡。只要身在這裡，我們便不至於施苦於人，也可以免使別於施苦於己。這是因為，我們