第245頁(第2/2 頁)

的在主導。」

然後，他又悲哀的嘲諷自己：經歷瞭如此之多，你竟然還相信這個世界是「善」的？

可憐又可悲。

白岐玉不想繼續這個話題了。

不知為何，這個虛無縹緲的話題，在他看來，比現實中的恐懼更為難以面對。

白岐玉強迫自己的注意力回歸黑布上的腥紅繡文：「……不過，這名字可真怪。那串看不懂的是外蒙語，這名字又是什麼語？法語？西班牙語？」

這一串名字看著實在眼熟，總覺得在哪裡見過，白岐玉好幾次差點忍不住念出聲，硬生生給自己憋住的。

這種感覺很怪，像呼喚家中貓狗小名兒般順口，可這實在匪夷所思，因為那個發音白岐玉在心中默唸了幾遍，十分拗口、彆扭，像某種充滿了怨恨與癲狂的惡咒，一想就渾身犯噁心，無法想像天天把這串名字掛在嘴邊喊的情況。

霍傳山說：「vz連用，任何語系都很少見。通常這種情況，要考慮非拉丁字母語系的音譯。」

白岐玉若有所思的點頭，中文的拼音，日語的羅馬音，都是非拉丁字母語系的音譯，這種情況下，會出現發音古怪的拼寫。

「……不過，既然都是署名了，為什麼還要音譯？直接用自己語言的文字不就好了麼？」

「傳播問題，」霍傳山解釋，「就像剛才，你懂得拼寫，就差點念出了『名字』。如果是全然不懂的文字，便完全不會觸發了，甚至不會去嘗試，不會去想。」

白岐玉想說你剛才還說「要隱藏名字」，現在又害怕別人「念不出來」，不矛盾麼？

霍傳山說：「想不出來就不浪費精力了。我們帶回去研究，現在不是時候。」

</br>

<style type="text/css">

banners6 { width: 300px; height: 250px; }

dia (-width:350px) { banners6 { width: 336px; height: 280px; } }

dia (-width:500px) { banners6 { width: 468px; height: 60px; } }

dia (-width:800px) { banners6 { width: 728px; height: 90px; } }

dia (-width:1280px) { banners6 { width: 970px; height: 250px; } }

</style>

<s class="adsbygoogle banners6" style="display:le-block;" data-full-width-responsive="true" data-ad-client="ca-pub-4468775695592057" data-ad-slot="8853713424"></s>

</br>

</br>