第9部分(第2/5 頁)

粗糙的手腕，內疚地說，“總有一天，我要讓你眼睫毛也穿金戴銀。”

儘管唐娜佩戴的首飾變成了那對鈴鐺，可是她一點不怪我爺爺。

“其實，那是我們在跳舞，”唐娜說，“只要鈴鐺在響，我們就不會活在恐懼中。”

銀質鈴鐺勾起了唐娜對那臺鋼琴的懷念。爺爺讀懂了她的心思，讓阿古告訴我父親把鋼琴抬到花園來。那臺鋼琴一直放在老地方，撲滿了灰塵。

父親痛痛快快地答應了，親自動手把鋼琴擦乾淨，又指揮幾個僕人，小心翼翼地把鋼琴抬到小木屋裡。

“灰塵裝滿整整半籮筐。除了你沒有人動它。大家當它是一口黑漆漆的棺材，裝滿了憂傷和不幸，”父親對唐娜說。

唐娜望著我父親笑了笑，牙齒比白色琴鍵還光亮。父親非常高興，象是從爺爺那裡得到一枚勳章。

唐娜把鋼琴又仔細擦了一遍，似乎陌生人的指印也會讓鋼琴感冒咳嗽。那塊血跡始終擦不掉，讓鋼琴聽起來總有一種說不出來的憂傷。

唐娜坐在琴凳上，略微圓潤的手指輕輕彈響了第一個符號。頓時，我爺爺覺得狹小的木屋寬敞了許多。

（1）

從那時起，每當聽到悠揚婉轉的琴聲，人們就不由自主想起她的過去。悄然無聲的時候，大家又會悄悄猜測她的未來。因為除了琴聲，人們對唐娜現在的景況知之甚少，只有憑藉回憶和遐想來填補好奇心。

有一天，人們聽到一陣雜亂無章的鋼琴聲。很快，大家就弄清楚了，那是我爺爺在擺弄鋼琴。唐娜耐心地教著他指法，似乎只有她一個人聽不到令人難受的琴聲。

“我準備舉辦一次鋼琴獨奏會，”爺爺興致勃勃地對前來探望的僕人說，“唐娜說我有彈鋼琴的天賦。我也覺得這比端起機槍一陣狂射要簡單得多。”

一連幾天，父親都派這個僕人去看我爺爺彈鋼琴。爺爺越彈越起勁，琴聲越來越大，越來越難聽，就象他得意洋洋地剖開自己的肚皮，把五腑六髒掏出來炫耀一番。

第九天上午，這個僕人公然違抗我父親的命令，拒絕前往花園。

“乾脆把我槍斃了算了。我寧願一顆子彈從我耳朵裡穿過，也不想聽那些亂七八糟的東西了，”這個僕人捂住雙耳大聲喊叫起來。

“平時我是怎麼待你的；竟敢不聽話了。你還比不上阿古嗎？他一聽見琴聲就手舞足蹈的，高興死了，”父親非常生氣。這個僕人是他的心腹之一，經常替他去探望爺爺的動靜。

“他是瘋子，聽啥都好聽，”這個僕人狡辯道，“你為什麼非要拿我跟他比呢？”

“你就是死也要死在裡邊，”最後，我父親不得不掏出手槍，逼著他走進了花園，“死了我給你樹碑立傳。”

第二天，這個難以忍受琴聲的僕人割下了自己的左耳。他把血淋淋的耳朵扔到我父親面前。

“我終於找到對付琴聲的辦法了，”這個僕人高興地說道，臉上一點痛苦也沒有，“從現在開始，我再也不怕彈琴了。他就是把鋼琴搬到我耳朵裡亂彈一氣也沒關係。”

“難道就沒有其他辦法了？非要割掉一隻耳朵？”父親驚駭地看著那隻血肉模糊的東西。

“這就是最好的辦法了，”這個僕人若無其事地回答，“對了，我還要割掉另一隻耳朵。”

“塞一團棉花在耳朵裡，不就行了？”父親握住他的手，奪下了鋒利的水果刀。

“如果只是到花園裡去，也許這是個好辦法。但是，要成為絕對服從命令的人，割下耳朵才是最好的辦法，”這個僕人說，“你看，我現在是不是最聽你的命令？”

“是的，一個服從命令的瘋子，勝過十個不聽指揮的聰明人，”我父親感動得流下了眼淚，“從現在開始，你正