第5部分(第4/5 頁)

“你這條臭狗！不可以舔哈利的臉！——我沒說你不可以舔哈利就可以舔我了！喂！哈利，你還笑！”

讓我來翻譯一下，德拉科小主人的意思是這樣的：你這條臭狗！你怎麼可以舔哈利的臉！哈利是我的，你不可以亂舔！雖然你不舔哈利是對的，但是我要保持馬爾福高貴風度，就算你知道我很喜歡也不能這麼舔我！喂，哈利，你的德拉科正在被人非禮阿，你應該挺身而出美救英雄才對，你怎麼可以笑我呢……雖然你笑起來真得很好看。

大概就是這樣了，我可是看著德拉科小主人長大的，我的媽媽看著盧修斯主人長大，我的姥姥……我們家世世代代都是照顧馬爾福家的，對他們的彆扭個性可是一清二楚。就像哈利小主人說的，論彆扭程度，馬爾福堪稱天下第一。

不過，今天早上，馬爾福莊園可不再平靜了，因為今天，我們可愛的哈利小主人就要和德拉科小主人一起去霍格沃茨了，不過好在盧修斯主人允許我跟著他們一起去了——因為哈利小主人離不開我的火焰布丁！哎呀，我今天還沒有做布丁給哈利小主人當午餐呢！我要走了，你自己參觀，不過，千萬不要叫馬爾福家的人發現你哦！

哈利依依不捨的親吻了納西沙的額頭：“西沙媽媽，我要走了，你要好好保重。”

納西沙優雅的微笑，然後同樣俯下身親吻哈利：“是的，我的小哈利，你也要好好保重。”她微微側過頭，同樣親吻了一旁雖然不捨但仍然保持著高傲冷然的神色的兒子：“小龍也要保重，好好照顧哈利。”

德拉科回吻了母親：“是的，母親。”他鄭重其事的回答。

納西沙微微笑了，兒子的模樣讓她想起了很多年前同樣鄭重其事的少年，對著自己保證會保護自己的少年。她抬起頭望著自己已經成熟穩重的丈夫，唇角露出一個瞭然和甜蜜的微笑。

盧修斯看著妻子和兒子與養子，一向嚴肅的臉上不由有了些軟化的弧度，在兒子和養子沒有注意到的情況下露出了個笑容，隨即消失：“德拉科，哈利，記得我對你們說什麼了？”

“在任何情況下保持警惕，安全是第一位的，相信自己的能力。”德拉科流暢的回答道。

盧修斯讚賞的點頭：“那麼，哈利？”

“在不知道絕對真實的情況下對一切保持懷疑，永遠相信家人。”哈利抬起頭，驕傲的回答，尤其是看見了盧修斯眼中的讚賞和德拉科的快樂。

哈利腳旁的小黑不屑的汪了一聲，成功地吸引了眾人的注意力。盧修斯將視線轉移到了黑狗的身上，皺了皺眉：“哈利，學校只許帶一隻寵物，小黑……太大了些，而且你已經戴上了海德薇。”

哈利漂亮的綠眼睛黯淡了，德拉科清了清嗓子：“父親，我相信您能處理這點小事的吧。”在盧修斯反駁之前，他迅速的抽出了魔杖對著行李一揮：“現在，我們要走了，再見，父親。”

說著，他輕鬆的提起了被縮小的行李，伸手拉住仍在呆愣狀態的哈利，走上了門口停著的加長型豪華轎車，黑狗歡快的大叫一聲，跟在兩人身後跳上了車，甚至愉快地伸出爪子對著盧修斯揮了揮，那個樣子——似乎是在告別？！

盧修斯無力的掩住了額頭：“西沙，我想小龍真的已經長大了。”

納西沙對他露出了愉快的微笑：“是的，盧修斯，我想，你在小龍這麼大的時候應該還沒有學會哄女朋友開心吧。”

盧修斯無奈的看著偶爾玩笑心過重的妻子：“西沙，哈利是男孩子。”

納西沙掩口微笑：“性質是一樣的。”

哈利一個人帶著他巨大的寵物黑狗，走在霍格沃次特快列車的通道上——在兩人透過九又四分三站臺後，德拉科就被一群充滿了醜惡嘴臉的成年巫師圍住；對他進行一番狂轟