第9部分(第1/5 頁)
只是,我明明是不認識這種語言的,為什麼,他所唱的,我卻是,每一句,都聽得清清楚楚?而且,更加讓我驚愕的是,那聲音竟彷彿是,從我的口中傳出來的!
“Tunedisparaitraspas
Tavoixestmeledouxmurmuredelamer
Guide…moiici
Pourquejenem‘…garepas
Reviens…moi……Pers…phone……
Ilyavaitlongtempsquejer…vaisdufonddel‘enfer
Lesrefletsdesmorts
sontentraindeflotterdanslesombreciel
mefontperdreespoir……
Maisjevaisavancermeauparavant
Reviens…moi……Pers…phone……
Quandjepense…toi
Tonamourm‘appellepartout
Parcequejesaisquejevais…trepluscourageux
Pluscourageuxpourfaireface…toutelamis…re
Reviens…moi……Pers…phone……
Jevoudraisrevenir
Revenirautempsmythique
Revenir…notrePrisikitisea
Pourterevoirencore,monroi……
Reviens…moiPers…phone……”
“你不會消失
你的聲音是溫柔大海的低語
引我來此
以至於不迷失方向
‘回來吧,貝瑟芬妮’
我在地底深處尋夢已久
那些正飄蕩於灰暗天空中的死者的幻影
想要吞噬我的希望
但是,我依然要前行
‘回來吧,貝瑟芬妮’
當我想起你
你的愛四處召喚著我
因為我知道我會更堅強
堅強到能夠面對所有的苦難
‘回來吧,貝瑟芬妮’
我想要回家
回到那神話的時空
回到我們的極樂淨土
為了再次見到你,我的王后
‘回來吧,貝瑟芬妮’”
當我醒過來的時候,呃,天還是那麼亮,陽光還是那麼明媚,如果說有什麼不對勁的話,那便是我感覺到自己渾身上下疼得要死,就好像是剛用百米衝刺的速度跑完了幾萬米的馬拉松比賽之後的那種感覺,整個人都要散架了似的。
“貝——瑟——芬——妮——”奇怪,這個名字怎麼會,這麼熟悉?我撐著下巴,望著那依舊晴朗的天空,還依舊紅彤彤的太陽,我的心中仍是一片困惑,夢中所見到的一切,我竟是異常清晰地記著,便連那小小的細節也沒有遺忘,這在以往來說簡直是不可能的。
就算是看電影都還會遺漏情節的,哪有可能會記得那般清晰?一手撐著脖子,我甩了甩頭,伸了伸懶腰,我突然想起,在我昏倒前所看到的那隻怪獸呢?怎麼不見了?
就算是電影道具的話那麼龐大的身軀收拾起來也挺麻煩的吧?怎麼這麼快就不見了?再說了,自己這個臨時的群眾