第36頁(第1/2 頁)

我事無巨細地寫下了所有的細節，其中沒有夾雜我個人的想法。你可以得出你的推論，我也可以得出我的‐‐我想最好是這樣，因為我的腦子一團混亂，非常困惑。那也可能全都是廢話‐‐希望如此;我想，你那邊查出的情況有可能會對這些事實提供完全不同的解釋。但是，我真的覺得它們必須理清。我可以將工作轉交出去，接手的人或許會更快得出結論，但事情會搞得一團糟。當然，如果你同意這樣，我隨時可以請病假。告訴我你的決定。如果你認為我最好還是在這裡繼續調查，那麼請寄給我一張瑪麗&iddot;溫西小姐的照片，然後查一下瑪麗小姐是否有一把寶石梳子和一隻綠眼睛的貓‐‐還有，瑪麗小姐二月份在巴黎的具體日期。她法語說得和你一樣好嗎?你那邊的進展如何?

你永遠的查爾斯&iddot;帕克

他又仔細讀了一遍信和報告才將它們封起來，之後給他姐姐寫了一封信，將包裹收拾整齊，然後打鈴叫來男僕。

&ldo;這封信請立刻掛號寄走，&rdo;他說，&ldo;這個包裹等到明天再寄，走郵局包裹。&rdo;

做完這些事之後，他上了床，借著閱讀《希伯來書》注釋本催眠。

溫西勳爵的回信很快就到了：

親愛的查爾斯‐‐不要擔心。我自己也十分不喜歡目前的局面，但我希望是你而不是其他任何人在處理這件事。就像你說的，普通的警察不會介意他們逮捕了誰;一旦逮捕了某人，他們就完全變成粗暴干涉別人事務的該死的傢伙。我現在要做的就是證明我哥哥的清白‐‐這是我的第一要務，畢竟，讓傑裡因為自己沒有犯過的罪而被處以絞刑，沒什麼事比這更糟了。誰做的，誰就應該為此付出代價。繼續調查吧。

信裡附上兩張照片‐‐這是目前我能找到的。穿著護士服的這張磨損得十分嚴重，而另外一張，一頂大帽子幾乎把臉都蓋住了。

我星期三經歷了一場該死的離奇的冒險，我們見面的時候再告訴你詳細情況。我發現了一個女人，她明顯知道很多事情，但沒有說;還有一個流氓‐‐但是我想他可能有不在場證明。另外我也找到了一點兒關於&ldo;十號&rdo;的細微線索。在諾思阿勒爾頓什麼都沒發生，除了傑裡曾出席審訊。我母親也在這裡，感謝上帝!我希望她能從瑪麗那裡獲得一些資訊，但這兩天她的情況更糟了‐‐我說的是瑪麗，不是我母親‐‐病得非常嚴重。那個醫生‐‐一個蠢蛋‐‐根本解決不了問題。我母親說狀況清楚得很，讓我耐心等兩天，她會讓這件事情結束的。我讓她問了梳子和貓的事情，瑪麗否認有一隻貓，但是承認在巴黎買了一把寶石梳子‐‐說是她自己買的。梳子在城裡‐‐我會去取，然後寄給你。她說記不起在哪裡買的，票據也弄丟了，但它不值七千五百法郎這麼多錢。她在巴黎從二月二日待到二月二十日。我現在要去盧伯克那裡，去弄清楚關於細沙的一些小問題。

巡迴審判會在十一月的第一週開庭，事實上就是下週的週末。時間有點兒緊，但是沒關係，因為他們不能在那時就作出判決。這些都沒什麼問題，除了大陪審團(3)，他們僅看錶象。在那之後，我們可以無限期地將這個案子擱置下來。如果議會開庭，那將非常不幸。老比格斯對外界的冷漠無情感到非常不安。對於審判貴族我覺得還沒有必要大驚小怪。這種事情六十年前才發生過一次，現在的程式還像伊莉莎白女王一樣古老。在這種情況下，他們必須委