第4部分(第4/5 頁)

。後來尚讓歸降，又出了一個秦宗權，也是逆巢餘黨，據住蔡州，屢次與

溫爭鋒。溫多敗少勝，復向兗、鄆求救。兗、鄆為天平軍駐節地，節度使朱

瑄，與弟瑾先後赴援。溫得籍他兵勢，破走秦宗權。他又故態復萌，誣稱朱

瑄兄弟，誘汴亡卒，發兵襲擊二朱，把他管轄的曹、濮二州，硬奪了來。是

唐僖宗光啟三年間事。一面進攻蔡州，擒住秦宗權，檻送京師，得進封東平

郡王。

唐僖宗崩，弟昭宗嗣，他又陰賂唐相張濬，嗾他出徵河東，濬為李克用

所敗，害得公私兩喪，流貶遠州。是昭宗大順元年間事。他卻乘間取利，故

向魏博借道，要發兵助討河東。魏博軍帥羅弘信，與河東素無仇隙，當然不

允，他即傾兵擊魏，連戰連勝。弘信敵他不過，沒奈何奉賄乞和。他既得了

厚賄，並不向河東進兵，又去攻略兗、鄆。前軍為朱瑾所敗，無從得志，索

性遷怨徐州，由東而南。徐州節度使時溥，資望本出溫上，偏權位不能如溫，

未免嘖有煩言。會秦宗權弟宗衡，騷擾淮、揚，唐廷命溫兼淮南節度使，令

他出剿宗衡。溫遂借道徐州，溥竟不許，因為溫援作話柄，移軍攻徐州，連

拔濠、泗二州。溥累戰不利，死守彭城，溫再四進攻，卒為所拔，溥舉族自

焚。是昭宗景福二年間事。

溫兵勢益張，便進圖兗、鄆。可憐朱瑄兄弟，連年被兵，弄得師勞力竭，

沒法支援，不得已乞師河東。李克用恨溫刁猾，到也發兵東援，偏羅弘信與

溫和好，在中途截住克用，不令東行。兗、鄆屬城，陸續被溫奪去，朱瑄成

擒，為溫所殺。瑾脫身走淮南，妻子陷入溫手。溫見瑾妻姿色可人，迫令侍

寢，奸宿數宵，挈歸汴梁。經愛妻張夫人婉言諷諫，方出瑾妻為尼。是昭宗

乾寧四年間事。張夫人諷諫語見《唐史演義》中，故不重述。

先是溫母在汴，嘗戒溫妄加淫戮。溫雖未肯全聽母教，尚有三分謹慎。

至是溫母已早歸午溝裡，得病身亡，溫失了慈訓，自然任性橫行，還虧妻室

張氏，賢明謹飭，勸遵禮法，無論內外政事，輒加干涉。溫本寵愛異常，更

因張氏所料，語多奇中，每為溫所未及，所以溫越加敬畏，凡一舉一動，多

向閨門受教。有時溫已督兵出行，途次接著汴使，說是奉張夫人命，召還大

王，溫即勒馬回軍。就是平時侍妾，也不過三五人，未敢貪得無饜。古人謂

以柔克剛，如溫妻張氏，真是得此秘訣。不知老天何故生這慧女，為強盜的

賢內助呢？褒貶悉宜。

溫既據有兗、鄆等地，兼任宣武、見前。宣義、治滑州。天平見前。三

鎮節度使，復會同魏博軍，攻李克用，拔洺、邢、磁三州。唐廷威令，已不

能出國門一步，哪裡還敢過問，溫要什麼，便依他什麼。昭宗光化三年，中

官劉季述，竟將昭宗幽禁，另立太子裕為皇帝。宰相崔胤，召溫勤王。溫正

進取河中，未肯遽赴，好好一場復辟大功，歸了神策指揮使孫德昭。季述誅，

太予廢，昭宗仍舊登基，改元天覆，溫不得與聞。後來亦未免自悔，但河中

已幸奪取，因諷吏民上表唐廷，請己為帥，昭宗亦不敢不從。

偏偏唐宮裡面，又出了一個韓全誨，代劉季述做了中尉，比季述還要狡

黠，潛通鳳翔節度使岐王李茂貞，劫了帝駕，竟赴鳳翔。那時唐相崔胤，復