第7部分(第4/5 頁)

器人的暴力中拯救出來呢？

第十八章　三腳機器人追趕著我們

當我下去走到廚房裡的時候，天還黑著。在廚房裡，我找到一隻包，就裝滿了一包吃的東西。

外面比較亮了。我需要一匹馬，但是我得加倍小心。一匹容易激動的馬會把僕從們吵醒。很快我就找到了一匹我經常騎坐的馬。那匹馬的名字叫阿里斯臺德。它認得我，所以不怕我。它跟著我悄悄地走到了城堡的大門口。

在我後面，天空背景上是城堡的黑乎乎的暗影。那座城堡仍然在沉睡之中。但是，我左邊另一個黑乎乎的東西又是什麼呢？三腳機器人！我已經把它忘掉了。它是黑乎乎的，象那座城堡一樣，但它是不是也沉睡了呢？

我決定，不到我安全地出了視界，就不上馬。因此，我牽著阿里斯臺德，沿著一條狹窄的小路走到河邊。從那兒看，城堡就在我和三腳機器人之間了。

河邊一切都是寂靜的。我跳上了阿里斯臺德的脊背，就動身出發了。我知道，我會很快就被發覺不在了。我就是為了這個原因才把阿里斯臺德牽出來。如果我能騎馬跑出去，離開城堡二十幾英里，我就安全了。一匹馬會幫助我趕上江波兒和亨利的。

在我過河之前，我不得不沿河跑上一英里。當我跑了一半距離時，我聽到了一種沉重的腳步聲。我朝周圍看了看，心裡充滿了恐怖——那個三腳機器人已經緊跟在我背後了。

一會兒之後，一條冰冷的金屬手臂抱著把我的身體捲住。它把我捉離了馬鞍，送到上面三腳機器人的大黑嘴巴上。後來，我就突然失去了知覺。

我醒過來的時候，溫暖的陽光正照在我的臉上。我仰天躺在草地上。太陽已經升到樹梢，所以必定是六點鐘左右了。我不知道為什麼我會在那兒。

當然——是三腳機器人！當我想起它的時候，恐懼又震顫著我。我把手抬起來，向上摸自己的頭。沒有，沒有戴上機器帽子。接著我又看了看周圍。阿里斯臺德正在幾碼以外吃草。

我爬上了馬背，在一個水淺的地方過了河。從河的另一邊，我回頭朝那座城堡看了看。那個三腳機器人還在以前它站過的地方站立著，就在靠近賽場的旁邊。

“為什麼它要抓我呢？”我感到奇怪。“它並沒有給我戴上一頂機器帽子。難道他僅僅是開開玩笑嗎？也許，我永遠也不會知道答案是什麼。我只知道我仍然是自由的。三腳機器人並沒有控制了我的思想”。

我騎著馬跑了好幾個鐘頭，在看來安全的時候才停下來。於是我吃了點東西，並且在一條小溪裡喝了點水。後來我走出了莊稼地，進入了山地。在我的前面，山巒起伏越來越高。地圖上標出過穿越這些山的一條路。突然，我看到了兩個人，在我前邊大約有半英里左右。當他們聽到我騎馬奔上去的聲音時，就轉過身來。我在他們身邊停住，並且從馬上跳了下去。

亨利驚訝地看著我，什麼也沒說。

江波兒說：“這麼說，你趕來啦，威爾。”

“當然啦，”我回答道。“你們沒有想到我會趕來嗎？”

我沒有告訴他們有關埃洛伊絲的事。我感到太慚愧了。但是，我把三腳機器人的情況告訴了他們。說不定江波兒會解釋為什麼它把我放掉。然而他僅僅說：“努力回憶一下，它是不是把你捉到裡面去過。”當然我是想不起來的。

接著他又加了一句：“我們不能帶上你的馬一塊兒走。那是不安全的。”

這可叫我覺得難過。但是江波兒是正確的。因此，我不得不把阿里斯臺德放生了，它朝北面跑了下去。

我們一起步行。沒多久我就累了。我跟埃洛伊絲騎馬騎得很多，但是我的兩條腿不大鍛鍊了。亨利發覺了這一點，就粗暴地評論起我在城堡裡舒適的生活。