第31部分(第1/5 頁)

“放棄吧……皮埃羅……　自由！共和！”

那些追趕他的憤怒市民，朝他和他計程車兵扔石頭的市民，都理直氣壯地喊道：叛徒！叛徒！

我從窗邊跑過去。高高地提起裙子跑下樓梯，穿過走廊，進了院子，穿過涼廊，又向外走進了花園。那兒什麼武器都沒有，只有喬凡尼；　精疲力竭地喘著粗氣，被兩個士兵拖著朝宅邸的方向大踏步行進。

“你看見他了嗎？”我喊道。牆外面的聲音非常嚇人。

喬凡尼完全在戰鬥狀態；我原來在他身上看到的親切完全消失了，而被冰冷的決心所取代。他走過我時沒有看我，也沒有放慢腳步，當我追上他的時候，他簡短地回答說：“我到不了廣場了。”

“那麼你沒看見他嗎？看見朱利亞諾？”

“皮埃羅在這。”他在我們後面做了個手勢。

我朝木籬笆跑去，開啟了一扇拴好的門；走了過去，發現自己站在馬廄外沒有鋪路的大片空地上。有糞便、乾草和焦躁不安的馬群的味道。或許有三四十匹馬，被他們的主人拉住了韁繩，在原地緊張地跺著腳；人們互相喊叫著，討論如何以最少的傷亡來再次突圍。我迅速地掃了一遍他們的臉龐，並沒找到我想找的人。

“朱利亞諾！”我問道。“朱利亞諾在哪？”

大部分人處在戰爭的混亂狀態，沒有理睬我；只有很少人好奇地看了我一眼，但並沒回答。

一隻有力的手緊緊抓住了我的肩膀。我急忙轉過身，看到了皮埃羅，流著汗，臉色冷酷，目光兇猛。

“朱利亞諾在哪？”我重複道。

“進展得很不順利，”他說，對失敗已經麻木了。“該死的羅萊諾！他出賣了我們，他不讓我們從正門進去。我受不了這樣的侮辱：‘單獨從側門進來，放下你們的武器。’我是什麼，僕人？我發了脾氣，告訴他們去死吧。羅萊諾，一個蕩婦的兒子，把塔樓的鑰匙出賣給了我們的敵人！”

我抓住他的胳膊。“朱利亞諾在哪？”

他向後退了退。“朱利亞諾還在廣場，試著讓人群平靜下來。”看到我臉上的憤怒，他焦急地補充道，“那是他的主意，我不想離開他的，他知道如果事情變糟的話到桑蓋羅門會和我會合。”

我厭惡地走開了。當我朝馬廄走去時，我有了個計劃。

“和我們一起走吧！”皮埃羅朝我喊道。“他們現在正去取我的東西……你整理好包裹了嗎？”

我沒有理他。馬廄那兒有很長的一列畜欄，一個年長者正和兩個士兵爭論著；我的聲音比他們的叫喊更響亮。“一匹馬！我需要一匹馬，現在！”

“這兒有。”那個年長者說道，他無疑是馬廄的主管。他的聲調起初有點專橫；我想他太激動了，把我誤認為一個女僕。但他又瞟了一眼我的裙子，改變了態度。“請原諒我，夫人。您是朱利亞諾的新婚妻子，是嗎？”毫無疑問就是他安排了帶我來這座宅邸的馬車。“您要一匹馬嗎？皮埃羅先生知道這件事嗎？我想他認為一輛馬車更可靠，還能幫您帶行李……”

“他改變了主意，”我說。“我沒有行李。他說我得有一匹馬。”我凝視著他，命令道。

電子書　分享網站

《蒙娜麗莎的微笑》第45章（3）

六個武裝著的人進來了。“武器裝好了嗎？”他們中的一個人問馬廄主。“皮埃羅先生需要大量的乾草和水，為長途跋涉做準備。”

那個年長者朝他們舉起一隻手，然後轉向我。“看看這，夫人；我只有這些馬……”他轉向士兵。“我也只有這些乾草和水……”

我憤怒地顫抖著，背過他走開了，擦過那些士兵連看也沒看他們一眼。當馬廄主與士兵爭吵的時候，我走過一個個畜欄。一