第4部分(第2/5 頁)

uch　wealth；I　should　have　made　it　as　hard　for　you　to　leave　me；as　it　is　now　for　me　to　leave　you。I　am　not　talking　to　you　now　through　the　medium　of　custom；conventionalities；nor　even　of　mortal　flesh：it　is　my　spirit　that　addresses　your　spirit；just　as　if　both　hadpassed　through　the　grave；and　we　stood　at　God’s　feet；equal…as　we　are！’”熙茵看見父親過來十分開心，她給父親誦讀起剛剛看的文章中的一段文字。

“熙茵是在讀《簡愛》吧，你的英文發音很不錯嘛，讓人聽著很舒服，‘如果上帝賜予我財富和美貌，我會使你難於離開我，就像現在我難於離開你。上帝沒有這麼做，而我們的靈魂是平等的，就彷彿我們兩人穿過墳墓，站在上帝腳下，彼此平等……本來就如此！’好美的文字！”李義夫重複翻譯著熙茵誦讀的文字。

“熙茵，你知道嗎，上帝賜予了你美貌和真誠，所以我難於離開你，上帝的確這麼做了，所以我們永遠也無法平等，當我聆聽上帝的呼喚時，熙茵，你會在哪裡？”李義夫看著繼續認真閱讀書本的熙茵心裡默默想著。

“爸爸，我現在才知道讀書是一件多麼讓人愜意的事，我看著簡和羅切斯特就彷彿看到自己一樣，自己也活在了書裡……”熙茵開心地轉過頭來，露出爽朗的笑容。

“爸爸有事嗎？”看到李義夫轉身要走，熙茵才突然想到。

“嗯……熙茵可以陪我去爬山嗎？”李義夫本來不想打擾熙茵但不知一股力量讓他還是說了出來。

“可以啊，真好看得有些累了，不過爸爸得多穿點衣服，你這樣出去會著涼的！”熙茵說著就陪李義夫一起去舔外套。

熙茵親自幫李義夫扣上外套的扣子，李義夫有說不出的幸福感。

“熙茵，你覺得簡和羅切斯特那樣的愛情幸福嗎？”看著給自己扣扣子的熙茵，李義夫突然問道。

“幸福，她們雖然有年齡的差距，但是愛情是至高無上的，可以跨域一切……”熙茵說道這裡突然愣住了，她看著李義夫突然有些不好意思起來，李義夫也轉過身，自己完成沒有扣完的紐扣。

終於氣氛又緩和過來，熙茵挽著李義夫一起出了門。

幸福的背後（2）

走在滿地金黃的山坡山，草全都枯黃了，樹上的葉子也都落光了，只剩下光禿禿的樹枝。不過天氣很好，雖然是冬日，但是卻有溫暖的陽光。

“爸爸，今天好像看你一直都不開心的樣子，跟熙茵出來不是很開心嗎？”熙茵看著悶悶不樂的李義夫關心地問道。

李義夫沒有回答，只是搖了搖頭。其實他已經很多天沒有開心過了，除了見到熙茵的時候。很多友人反對他收養一個曾經做過小姐的人為女兒，更有很多人反對他為蔡大鵬提供支援。近來股市波動得厲害，偌大的垣弘國際需要他去打理，而且今天還是自己深愛的夫人雪櫻劉週年的忌日。一時間那麼多問題李義夫真覺得有些喘不過氣來。

“爸爸，你看那棵樹上竟然已經發芽了，春天都還沒有來呢？”熙茵驚奇地指著一棵已經發芽的光禿禿的樹幹對李義夫說，李義夫也才猛地從自己的沉思中甦醒過來。

“熙茵，年輕真好啊，我像熙茵那麼大的時候，那時我在匈牙利，也很喜歡爬山，而且總是和雪櫻一起……”李義夫想到自己深愛的妻子不禁又悲慟