第19章 看到了試卷,確定不是我想像的(第1/4 頁)
…………
距離本場考試開始還有15分鐘,請注意…………
請監考教師啟封答題卡……
隨著鈴聲的響起,林冬落把個人資訊,在打草紙,答題卡挨著填寫完 後繼續等待……
距離開考還有5分鐘,監考老師也在廣播後下發了試卷。
林冬落把試卷的個人資訊填寫完後就開始看題了。
試卷上來就變成閱讀題,文章和試卷閱讀量也要比初中大了不少。
先是現代文閱讀,然後文言文閱讀,古詩緊跟其後。
名句默寫,語言文學運用和作文。跟林冬落看的高考題目型別差不多 。
考試開始了,林冬落第一篇文章也有了個大體印象,做起來題。
前面的一篇議論文,一篇小說。對於林冬落的難度倒是不大。
直到第三題文言文,一篇出自《資治通鑑》的周紀上了不少難度。
除去虛詞以外,不少實詞的意思理解,讓林冬落在翻譯上有了些猶豫。
題目是請翻譯:“望之不似人君,就之而不見所畏焉。卒然問曰:‘天下惡乎定?’
吾對曰:‘定於一。’‘孰能一之?’對曰:‘不嗜殺人者能一之。’‘孰能與之?’
對曰:‘天下莫不與也。王知夫苗乎?七八月之間旱,則苗槁矣。天油然作雲,沛然下雨,則苗浡然興之矣。豈如是,孰能御之?’”
中“天下惡乎定?’
吾對曰:‘定於一。’‘孰能一之?’對曰:‘不嗜殺人者能一之。’”這個句子。
林冬落對於這個“一”和“惡”不是很確定。
“一”不論是在道家亦或是儒家都有眾多說法,無論是做數量詞還是統一,甚至還有表示動作,齊一 ,專一等意思。
而“惡”呢,表示善惡,憎惡,恥辱,哪裡等意思。
於是林冬落就只好去採用組詞法,來挨著嘗試。畢竟古代是單音節,現在多以雙音節為主 。除了一些特殊用法,組詞法還是很好用的。
順了好幾遍後,林冬落決定這麼翻譯:
他問道:“怎樣才能平定天下?”我答道:“天下統一才能平定。”又問:“誰能夠使天下統一呢?”我說:“不嗜好殺人的能夠使天下統一。”
林冬落把“惡”翻譯為“哪裡”。把“一”翻譯為“統一”。
做完文言文後,又來到了另一道一般高中生比較苦惱的古詩文理解題 。
但這次出的古詩,林冬落恰巧在課外讀到過是詩仙的《登金陵鳳凰臺》。林冬落看了看這首詩下的兩道題,還可以。
…………
寫完後,下一道是名句默寫。
這個倒是真正考驗積累的題目,這次出題,必修一就只考了一個《琵琶行》的一句話。
剩下的兩句,別人背沒背過我不知道。但林冬落確實背過。
一個是必修2中《阿房宮賦》,一個是平時積累到的《卜運算元·我住長江頭》。
語言文學運用,稍微有點坑,但整體難度不大。
而作文則是一個漫畫題目,需要看漫畫,自定題目來寫。高中一般要寫議論文。所以,林冬落審完題後,在紙上列了一下大綱,準備再起題目。(個人感覺,寫作稍微列下大綱,對於起題目不跑題有幫助。)
…………
30分鐘後,林冬落寫完了一篇1000字左右的文章。
看了看時間,現在是10點40距離考試結束還有50分鐘。
林冬落看著還有挺長時間的,於是準備.稍微檢查一遍,然後剩下的時間可以在腦袋裡回顧一下其他科的內容。稍微覆盤一下。
…………