第35部分(第2/5 頁)

龐倩很小聲地問他，眼裡閃著八卦的光：“那……顧銘夕，你有喜歡的女孩嗎？”

這一次，顧銘夕眨了眨眼睛，點頭，清晰地吐出一個字：“有。”

作者有話要說：含媽是個英語渣，文裡的英語由煙穠大大翻譯，在這裡貼下譯句：鴕鳥先生，只要你遇著一個合適的人，愛就會是一件美麗的事情，與你的學習沒有矛盾。

以上是比較簡單、直接的口語版本，含媽手裡還有一個尾巴大大的唯美版，一起給大家看一下：

Mr。　Ostrich；　love　is　beautiful。　With　the　right　person；　love　inspires　rather　than　ruins。

翻譯：鴕鳥先生，愛情是美麗的，只要是和正確的人，愛情是啟迪，而不是破壞。

大家覺得哪個版本更像是小肖會說的話呀？

今天的二更字很少，因為含媽6000＋的任務已經完成啦，還因為，今天是我女兒晴好寶貝一週歲的生日，趕著出門吃飯，愛你們！

明天上午10點見啦！

☆、第43章　路遇意外

他說：“有。”

龐倩一下子就瞪大了眼睛，她完全沒料到顧銘夕會做這樣的回答；上學的時候；她幾乎時刻與他在一起；完全沒看出他對哪個女孩有心思呀。龐倩往顧銘夕那邊湊了一些；問：“是誰呀？”

顧銘夕看看她，突然反問：“那你呢；你有喜歡的男生嗎？”

“你先說是誰嘛！”

“你先回答我的問題。”

龐倩扭捏起來了，看看前排的同學；貌似沒人注意他們；她小小聲地對顧銘夕說：“我是挺喜歡一個男生的。”

顧銘夕愣了一下，下意識地問：“是誰？”

“你先說你喜歡誰。”

“你說了我就告訴你。”

“不許耍賴。其實你不是知道的麼……”龐倩湊到顧銘夕耳邊；攏著他的耳朵說，“謝益。”

謝益？

哦，謝益。

顧銘夕垂下了眼睛，盯著自己在桌上的兩隻腳使勁兒看。

他勾著腳趾夾起了一支筆，腦中一片空白。

謝益，果然是謝益。

龐倩對他說出了心裡的秘密，害羞得不行，她央求著顧銘夕：“你可別和人說啊，我就告訴了你一個。”

顧銘夕抿著嘴唇沉默不語。

龐倩可不會輕易放過他，又拽著他的袖子問：“你還沒和我說你喜歡誰呢。”

這個時候，顧銘夕從哪裡去想出一個人來“讓自己喜歡”，他張了張嘴，說：“是……我學畫畫的地方的一個女生，你不認識的。”

“啊？”龐倩很疑惑，“怎麼從來沒聽你說過啊。”

他口氣硬邦邦的：“你不認識她，我和你說幹嗎。”

“她哪個學校的呀？叫什麼名字，長得好看不？”龐倩託著下巴饒有興致地問著，“她知道你喜歡她嗎？你對她表白了嗎？”

“她……”顧銘夕想了想，轉頭看著龐倩，緩緩地說，“她個子不高，和你差不多，長得挺可愛的，表情很生動，笑起來特別好看。她不知道我喜歡她，我也沒打算表白，因為她喜歡另一個男生。”

“啊……”龐倩覺得很遺憾，繼而又安慰起他來，“顧銘夕，沒事啦，你看我呀，謝益也不知道我喜歡他，我也沒打算表白呢，咱倆真是同病相憐。”

然後，她傻呵呵地笑了起來。

龐倩很相信顧銘夕的話，因為顧銘夕從來不騙她。他說他喜歡一個一起學畫畫的女生，龐倩深信不疑。

她知道班裡有好幾個女生