第17部分(第3/5 頁)

………【第二十八章　翻譯劉雲飛】………

訓練場邊，陸豪饒有興趣的坐在長椅上觀看佛羅倫薩青年隊的短傳訓練。以前雖然在Y大見識過校隊的日常訓練，但這是他第一次近距離觀看職業球員的訓練。這讓他很是興奮。

“親愛的陸，你用不著這麼興奮。不久之後你將在這塊訓練場上和他們一起訓練。”歌德的聲音突然在陸豪耳邊響起。

“希望如此吧。歌德，你曾經說過我的身體素質是全世界最好的人之一。透過考核應該沒問題吧？”陸豪呵呵一笑，一邊興致勃勃的觀看場上那些和自己差不多年紀的球員訓練，一邊隨意的和歌德聊天。

“不，親愛的陸，你不該懷疑我對你制訂的訓練。你的優勢不僅是最好的身體素質，完美的技術同樣是你最大的優勢。雖然你至盡仍有不少缺點，但是我根本無法想象你會通不過考核。”歌德略帶不滿的聲音讓陸豪會心的笑了起來。

……

陸豪在觀看場上球員訓練。那些青年球員也在偷偷打量這個突然出現的中國小子。前鋒迪亞曼蒂姆對著關係最好的隊友馬科？比亞吉安蒂小聲的詢問著：“嘿，馬科，那個中國小子是來參觀訓練的？”

比亞吉安蒂聳聳肩把皮球踢回給搭檔：“我怎麼可能知道。德萊克曼先生親自把他送到這裡，也許他將是我們的隊友吧。迪亞曼蒂，這些不是我們關心的事。現在咱們俱樂部在聯賽的情況很不妙。我們應該表現得更出色一點，或許我們能在不久後踏上弗蘭基球場為俱樂部效力。”

不止是他門兩人，其他青年球員也在紛紛和身旁的隊友交頭接耳，猜測這個中國小子到底是是來幹什麼的。

分心之下，他們腳下自然出現不可避免的失誤。哈曼看到自己手下的球員對訓練漫不經心，立即發出習慣性的咆哮：“集中精神訓練。見鬼，是有脫光衣服的美女在旁邊看著讓你們分心？還是你們不想為光榮的佛羅倫薩效力？如果是後者，現在就給我收拾行李滾蛋！佛羅倫薩不需要這種混蛋！”

哈曼的咆哮立即讓這些分心旁顧的年輕球員收起各自的心思，老老實實的開始進行訓練。

兩個小時之後，一個大約二十多歲的中國人在俱樂部工作人員指引下來到訓練場。這個年輕的中國人名叫劉雲飛，是個中國留學生。和大多數中國留學生一樣，他經常在空閒時間出來找份工作賺點生活費。

就在兩小時之前，劉雲飛接到他委託的中介機構的電話，說是佛羅倫薩需要一個精通漢語和義大利語的翻譯。正好失去工作的劉雲飛便爽快的接下了這份聽起來很輕鬆的工作。當他跟著佛羅倫薩工作人員來到訓練場，第一眼就看到坐在場邊的陸豪。

“中國人也能來一家意甲俱樂部試訓？”劉雲飛有些意外。他不是個純粹的球迷。但是身在足球王國義大利，他偶爾也會奢侈一把，掏錢和同學們觀看佛羅倫薩主場比賽。在潛移默化下，他對足球並不算陌生，自然也對中國足球在國外的影響力有多小。

那個佛羅倫薩工作人員沒有把劉雲飛第一個介紹給陸豪陸豪，而是帶著他來到哈曼身旁。

“哈曼先生，這位是德萊克曼先生為那個中國人請的翻譯。”

哈曼先是衝著場上出現失誤的球員咆哮幾句，然後才板著臉轉過頭來：“知道了，你回去轉告德萊克曼那個無能的傢伙。要是這個中國小子和他一樣無能，我會把這件事完整的報告給董事會。”

“這個該死的老頭敢看不起中國人。要不是每小時二十歐元的薪酬，我非讓你知道花兒為什麼這樣紅！”劉雲飛出於民族榮譽感，在心裡發洩著對這個老頭的不滿。

“嘿，年輕人，你去叫你的同胞過來。我需要知道他的基本情況。”哈曼在向那工作人員表達不滿之後，吩咐劉雲飛把陸豪