第6部分(第4/5 頁)

果汁，然後再走到春田鎮借書看。

吉米叔叔一看見我們，就搬了三把成套的搖椅出來，讓我們坐在農場前院的大楓樹下，然後拉開話匣子暢敘起了往事。這時，小火雞、小鴨子們在我們周圍的草地上嘰嘰喳喳，來回嬉戲。吉米叔叔想起了一件有關林肯的令人悲哀、發人深省的小事，這件事從未被人記錄或發表過：

“一位名叫雅各·M·爾萊的醫生，娶了邁爾斯先生的阿姨凱撒琳為妻。1838年3月11日的晚上，也就是林肯住到春田鎮後一年時光，有個騎馬的陌生人，到爾萊醫生家門前敲門，當醫生走到面前時，他用雙管獵槍把醫生打死，然後騎馬逃走。

這件案子直到今天仍未破獲。因為那時的春田鎮只是個偏僻荒涼的小村落，殺人嫌疑者的線索幾乎很難被發現。

醫生沒留下什麼財產，他的遺孀凱撒琳只能招一些搭夥的房客，勉強謀生。亞伯拉罕·林肯夫婦婚後不久，就租住在醫生太太家裡。

吉米·邁爾斯叔叔常聽凱撒琳阿姨說起這樣一件事：

一天早晨，林肯夫婦正在用餐。這時，不知林肯的什麼動作惹得妻子發怒了。只見林肯太太氣咻咻地把一杯熱咖啡潑到了丈夫的臉上，林肯屈辱地坐在那兒，一言不發。所有的房客都看到了這一幕。爾萊太太連忙拿了一條毛巾，為林肯擦乾臉孔和衣服。林肯夫婦20年的婚姻生活，從這件事可窺一斑。

當時，做律師的無法都在本地開業，因為一個小小的春田鎮，竟然有11名律師。大衛·戴維斯法官經常是在第八司法區的各個縣流動開庭，於是律師們就騎著馬，從一個縣趕往另一個縣來回奔波。別的律師們為了與家人共度週末，總要儘量在星期六時趕回春田鎮。

惟獨林肯害怕回家，他在春季和秋季的六個月裡，都在外巡迴辦案，極少走近春田鎮。

林肯太太的大嗓門和兇悍相，是遠近聞名的。鄰居們常說她“折磨得林肯心驚肉跳”。所以，一年又一年，林肯寧願在骯髒的鄉下旅店裡逗留，也不願意回家看著太太成天頤指氣使。

參議員畢佛瑞吉先生說：“凡是鄰近的人，全有幸聽到過林肯太太長時間的痛斥聲，她那高亢刺耳的大嗓門，即使到了對街都可以聽見。有關她對人施暴的傳聞也不少，一般來說都是可信的。”

自稱瞭解瑪麗心理的荷恩敦先生說：“林肯的寬容仁慈使瑪麗無地自容，他粉碎了她那傲慢的個性，使她感到自己在別人面前總抬不起頭。因此她要報復，而強烈的報復欲摧毀了她的理智與情感。瑪麗不斷對林肯發洩蘊藏在心底的怨恨，將他搞得頭昏目眩。”

在瑪麗的眼中，林肯沒有一樣舉動是對的：他就像一個粗魯的印第安人，步態笨重，兩隻腳一高一低，背還有些駝。她故意學林肯走路時的姿勢，說他腳步生硬，毫無美感。她嘟嘟囔囔，教他走路時腳趾頭要朝下，就像當年她在法國貴婦人的學校中所學的那樣。txt電子書分享平臺

家 庭（2）

她嫌林肯那呈直角外伸的腦袋和那一對大耳朵太難看；她挑剔說丈夫的鼻子不夠挺，而他的下唇又太突出；她又說他的四肢都太長了，但腦袋則太小；而且，他的臉孔看上去就像得了肺癆似的。

對自己的風度舉止，林肯本人毫不在乎，但瑪麗恰恰在這方面極為敏感，而且極其愛體面。就連荷恩敦也說：“林肯太太的哭鬧也不是完全沒有根據。”林肯在街上走路時，一隻褲管隨意塞在皮靴裡，而一隻則在皮靴外晃盪。他很少給皮靴上油。大衣早就該洗，硬領也早就該換了。

詹姆士·高萊先生曾住林肯家隔壁多年。他說：“林肯先生常穿一雙鬆垮的舊拖鞋到我們家來，他那條褐色的長褲，只用一條揹帶繫著。”

林肯在天氣轉溫時往往走得更遠，他