第37部分(第3/5 頁)

，他就送進來蛾子，背上還有著骷髏十字架的圖案。”

範·黑爾辛醫生自己點了點頭，然後輕輕對我說：“天蛾阿特洛波斯——就是你所說過的‘骷髏蛾’？”

病人沒有停，繼續說：“然後，他小聲說：‘老鼠！老鼠！老鼠！成百上千，成千上萬只老鼠。每隻老鼠都是一條生命。狗和貓都愛吃。都是生命！都是紅色的鮮血！血液裡蘊藏著好幾年的生命！不僅僅是嗡嗡叫的蒼蠅！’

“我嘲笑了他，因為我想看看他到底能做些什麼。後來，在黝黑的樹叢那一邊，他的房子裡傳來了狗叫聲。他讓我靠近窗戶。於是，我踮起腳往外看。他舉起了手，看起來像是一種無聲的召喚。有一大片黑影在草地上蔓延開來，就像火焰的形狀一樣朝這裡移動。然後他把濃霧朝左右分開，然後我就看到成千上萬只老鼠，它們眼睛裡閃著紅光，跟他的眼睛一樣，只是小一點。

嗜血幽靈　第二十一章（3）

“他抬起手，老鼠立刻都停住了。我覺得他好像是想說：‘我會把這些生命都給你，還有更大更多的生命，它們的壽命加起來都數不清了，只要你肯臣服、效忠於我！’然後一片紅雲，血一般的紅雲，向我飄來矇住我的眼睛。在我意識到我做了什麼之前，我發現我自己已經把窗子開啟了，還對他說：　‘進來吧，我的主人！’

“老鼠都跑了，窗縫很窄，只有一英寸寬，但是他從窗縫裡一下子鑽了進來，就像月光也經常會穿過小縫照進房間，然後又還原成滿月一樣。”

倫菲爾德的聲音變得微弱了，我又用白蘭地去潤了潤他的嘴唇，然後他又繼續講了起來。不過，看起來他的記憶力好像是間歇性的，因為他現在說的事是幾天前的事了。當我準備提醒他告訴我們到底剛才發生了什麼事時，範·黑爾辛輕聲對我說：“讓他繼續講，不要打斷他。他不能從頭再想了，如果一旦你打亂了他的思路的話，恐怕就講不下去了。”

倫菲爾德繼續說：“整天我都在等他的訊息，但是他什麼都沒給我，甚至連一隻蒼蠅都沒有。當月亮升起來時，我已經非常生氣了。後來，他從窗子裡——當時窗子是關著的——鑽進來，甚至連敲都沒敲一下，我非常生他的氣。可他卻蔑視地看著我，他那張蒼白的臉從霧中探出來，紅眼睛閃閃發亮。他旁若無人地朝前走，好像整個地方都是他的一樣。他經過我身邊的時候，氣味都跟以前不一樣了。我抓不住他。”

“我想起來了，不知怎的，哈克爾夫人進了我的房間。”

他話音剛落，坐在床邊的兩個人就站了起來，走過來站到病人的後面。這樣病人看不到他們，他們卻能聽得更清楚。他們兩個都沒作聲，但教授顯然有些吃驚，手也有些發抖。但是，他的神情卻變得更嚴肅了。

倫菲爾德並沒有注意到這一切，他繼續說：“哈克爾夫人下午來看我的時候，顯得和以前不一樣，就像是往茶壺裡添過水的茶一樣。”我們聽了都一震，但是沒人開口。他接著說：“直到她開始說話，我才意識到她在這裡。她看起來不一樣，我不喜歡面色蒼白的人，我喜歡身體裡有很多血的人，而她的血好像都流光了一樣。當時我還沒有意識到這一點，但是她走後，我開始思考，我後來想到原來是他正在吸走她的生命，我簡直都快氣瘋了。”

我知道，此刻別的人都像我一樣在發顫，但我們沒有動。

“因此，當他今晚又一次進來的時候，我已經等著他了。當我看見那團霧鑽進了屋子，然後我就緊緊地抱住了他。我聽說瘋子有超人的力氣，而且我知道我就是個瘋子——有的時候。於是我使出了全身的力氣。哈！他也感覺到了，因為他從霧裡鑽了出來與我搏鬥。我死死抓著他，我想我就要贏了，因為我不希望他奪走她的生命，直到我看到他的眼睛。這雙眼睛像熊熊的烈火般瞪