第4頁(第1/2 頁)

沃爾夫伸手摸索他的手機，手機每振動一次就在地板上滑得更遠一點。夜色漸漸淡去，這間他不熟悉的新公寓的模樣顯露出來。他爬下床鋪去夠嗡嗡作響的手機時，被汗水浸濕的床單沾在他身上和他一起下了床。

&ldo;沃爾夫。&rdo;他答道，為自己至少摸到了牆上的電燈開關而鬆了口氣。

&ldo;我是西蒙斯。&rdo;

燈咔嗒一下亮了，沃爾夫重重地嘆了口氣，微弱的黃色燈光提醒了他他身在何處。這是間小臥室，地板上放著一張磨損的雙層床墊，天花板上裝著一個孤零零的燈泡。這個能喚起幽閉恐懼症的小盒子裡悶熱無比，因為房東始終沒能向前任房客討回窗戶鑰匙。一般情況下，倫敦不至於熱成這樣，但是沃爾夫正好趕上了這股極不尋常的、已經持續了將近兩個星期的熱浪。

&ldo;別那麼開心。&rdo;西蒙斯說。

&ldo;現在幾點?&rdo;沃爾夫打著呵欠問道。

&ldo;差十分四點。&rdo;

&ldo;我這個週末不需要離開?&rdo;

&ldo;不需要。我要你和我一起去一個犯罪現場。&rdo;

&ldo;你辦公桌旁邊嗎?&rdo;沃爾夫半開玩笑地說，他已經好幾年沒見過他的上司離開辦公室了。

&ldo;真幽默。他們讓我出去就為了這事兒。&rdo;

&ldo;那可太糟了，是吧?&rdo;

電話那頭停頓了一下，然後西蒙斯說：&ldo;相當糟。你有筆嗎?&rdo;

沃爾夫在門口成堆的盒子裡翻找著，找到了一支原子筆，在手背上畫了幾下。

&ldo;好了，說吧。&rdo;

他瞥見有束燈光從廚房櫃子上一掃而過。

&ldo;108室……&rdo;西蒙斯說。

沃爾夫走進簡陋的小廚房，眼前一花，一道藍光閃過小窗。

&ldo;……聖三一塔‐‐&rdo;

&ldo;希巴德路，肯特鎮?&rdo;沃爾夫插了一句，一邊仔細看著下面的幾十輛警車、新聞記者和對面街區被疏散出來的公寓樓居民。

&ldo;你怎麼會知道?&rdo;

&ldo;我是警探。&rdo;

&ldo;好吧，你到時還會成為我們的頭號嫌疑犯。快過來吧。&rdo;

&ldo;好的。我只是想……&rdo;沃爾夫的聲音低了下去，他意識到西蒙斯已經掛了電話。

在那兩道閃光之間，他注意到了持續不斷的來自洗衣機的橘色亮光，這才想起他在上床之前把工作服放進去洗了。他環視了一下排列在牆邊的幾十個一模一樣的紙板箱：

&ldo;胡扯。&rdo;

五分鐘後，沃爾夫擠進他那幢公寓大樓外面擁擠的人群中。他向一名警察晃了一下他的證件，原本打算徑直穿過警戒線，不料那名年輕警察一把奪過他的證件仔細檢查起來，一邊用懷疑的目光打量著眼前這個人，他穿著一條沙灘短褲和一件胸前印著&ldo;93邦喬維：堅持信念之旅&rdo;的褪色的t恤衫。

&ldo;萊頓-福克斯警官?&rdo;那名警察疑惑地問道。

沃爾夫聽到自己有些做作的姓氏時愣了一下：&ldo;福克斯警官，是的。&rdo;

&ldo;就是那個法庭屠夫福克斯?&rdo;

&ldo;應該是威廉……我可以進