第166頁(第1/2 頁)

書&r;據我記憶所及他說的大概只是這些。我母親也聽到過。我們倆都覺

得奇怪，堂堂皇皇的國家政策後邊，竟有如此可怕的事情。&rdo;

他們全在一聘用餐。餐室設在樓下，簡樸大方。埃貢吃不慣安吉拉做

的奧地利飯菜，尤其是豆莢，因為這菜要與牛奶、麵粉和些小糖一塊吃。不

過，餐桌旁無拘無束的談話卻令他神往。&ldo;他們談音樂，談政治，還談中國

藝術‐‐實際上，什麼都談。按其標準，希特勒是夠開恩的。我是說，他並

不讓你老覺得他是個元首。照例，希特勒是不與人交談的，他不是聽就是長

篇大論，而他之所云又好像具有天主教的權威。但在這裡，在他的&l;鄉村別

墅&r;裡，他經常完全與普通的主人一樣，舉止得宜，是個普通人。他談得很

多的是汽車，發動機，不同型號的船隻的效能，以及諸如此類有關技術的事

情。&rdo;

到此時，元首在瓦申弗爾德別墅的訊息已傳了出去，全國的旅遊者便

湧向上薩爾茨堡。

他閉門不出，以免被人看見。

一天，一群人將埃貢叫來，問他希特勒是否有可能出來。12歲的埃

貢跑到元首跟前，很不自然的說：&ldo;希特勒先生，一群虔誠的人在門廊裡等

您，等得很急。&rdo;

希特勒放聲大笑，跟著埃貢走出去與眾人打招呼。&ldo;他們差點兒暈了過

去。他進去後，他們大大謝了我一番。有個歇斯底里的女人還把希特勒踩過

的卵石拾了一些，放在玻璃藥瓶裡，歡喜若狂地塞進胸前。&rdo;後來，門廊裡

又來了一群人。埃貢向他們收集了一疊明信片、照片和紙片，一聲不響地將

它連同一支筆放在元首面前。&ldo;我的上帝！孩子&rdo;，他笑著喊了一聲，&ldo;你也

不放過我呀，是不是！&rdo;

希特勒下山返回柏林後，準備以同樣和善的臉孔去面對世人。那年8

月，希特勒批准埃貢的父親出版一本反對希特勒的漫畫集，這些漫畫系集自

德國國內外的報刊雜誌。畫集書名叫《白紙黑字》，封皮上畫著希特勒，他

善意地對他的批評家放聲大笑。這些漫畫是經漢夫施坦格爾精心挑選出來

的，有些是諷刺畫，有些是惡意中傷的畫，是近10年來最好的。漢夫施坦

格爾在序言的開頭，引了希特勒心目中的英雄腓特烈大帝的一句話：&ldo;小冊

子應掛在低一些的地方&rdo;他在序言中解釋說，本書是區分真假希特勒的一個

嘗試。

這種宣傳嚇破了戈培爾的膽。漢夫施坦格爾的理由是，這樣才能使英

美人獲得良好印象。這便改變了希特勒的形象，使許多外國觀察家都覺得，

希特勒是尋開心的物件，而不是懼怕的物件。&ldo;當領袖的神話在德國迅速傳

開時&rdo;，《文學摘抄》評論道，&ldo;歐洲某些獨立的日報和週刊卻著重強調德國

獨裁者可笑的方面。他們將希特勒描述成滑稽人物，他的嚴肅令他更加可

笑。&rdo;對鬥爭中處於劣勢者歷來深表同情的英國人，在元首就賠款與邊境問

題與法國人打的交道中，幫了希特勒的忙。羅提安勳爵辯解說，國社黨人在

國內的殘暴，&ldo;在很大程度上是自世界大戰以來德國人受外國