第228頁(第1/2 頁)

這個問題又被下述事實複雜化了：&ldo;人們既信任像蘇聯那樣的野蠻傢伙的條

約，又信任一個野蠻人對某種數學公式的理解。與蘇聯簽訂的任何協議都是

一文不值的。我們永遠不應允許俄國進入歐洲。&rdo;

他東拉西扯了兩個小時，最終以&ldo;模糊的回答&rdo;將奧地利問題格在一

邊。次日，希特勒派其主要經濟顧問威廉&iddot;凱普勒前往奧地利。他是帶著新

的要求‐‐包括在貝希特斯加登被勾消的一切東西‐‐前去的，以希特勒之

私人代表的身份會見了許士尼格。然而，他的主要興趣在於經濟方面，而他

又將德奧合併看作是兩國財政上之必需。所以，他的舉止更像是個恩人而不

是個掠奪者。&ldo;元首當時所期望的&rdo;，凱普勒回憶說，&ldo;是演變，換幾句話，

是要從奧地利內部去搞掉它。如有可能，儘量不將德國明顯地卷進去。&rdo;可

親可愛的凱普勒於是便得出結論，加速這一程序的時刻業已到來。

許士尼格對凱普勒的諸如立即任命一納粹分子為經濟部長，取消對《人

民觀察家報》的禁令，將國社黨合法化等要求，作出了強硬的反應。許士尼

格滿腹狐疑，問：事隔才不過三星期，希特勒何故又端出一套強加於人的要

求？只有在承認奧地利長期獨立的基礎上，他的政府才會與奧地利的納粹合

作。據許士尼格的回憶，這次會談&ldo;毫無結果&rdo;，但凱普勒卻向國內匯報說，

&ldo;會晤開始時有如暴風驟雨，結束時和解氣氛特濃&rdo;，他的印象是，&ldo;許士尼

格決不向暴力屈服。不過，如果處理得當，不使他喪失威信，他會在很大程

度上與我們合作。關於貝希特斯加登條約，我們可依靠他的忠誠&rdo;。他進一

步報告說，奧地利黨正在取得巨大進展，特別是在格拉茨，那裡的人百分之

八十信奉國家社會主義。&ldo;目前，我們傾向於剎車，以便將更多的人從許士

尼格方面爭取過來。&rdo;

許士尼格對納粹所作的讓步，只招來新的動亂，把奧地利拋進一種未

宣佈的內戰狀態。

在維也納，衝鋒隊和納粹同情分子今晚高喊&ldo;歡呼勝利！歡呼勝利！&rdo;

明晚高喊&ldo;希特勒萬歲！&rdo;越過多瑙運河，闖進猶太人居住的裡奧波德斯達

特區。對手們則高喊&ldo;許士尼格萬歲！&rdo;&ldo;紅白紅，至死不屈！&rdo;予以對抗。

他們經常發生衝突，直到警察揮舞警棍前來，衝突才算告終。一般說來，挨

打的總是愛國者，因為警察更多地忠於內務部長賽斯‐英夸特，而不是總理

許士尼格。

在絕望中，許士尼格於3月7日向墨索里尼提出呼籲，警告說，為了

挽救時局，他可能舉行公民投票。墨索里尼回話作出保證。由於戈林曾保證

不使用武力，墨索里尼聲稱他相信戈林的保證，敦促許士尼格勿舉行公民投

票。對一位在國外遭受入侵威脅，在國內因太寬容而受工人攻擊、因限制太

死而受納粹攻擊的總理來說，這封信是件令人洩氣的事。他決定置墨索里尼

的勸告於不顧。

3月9日，他宣佈公民投票將在蒂羅爾的因