第8頁(第1/2 頁)

飛行器朝三面圍繞著沉沉峭壁的高地疾駛。從空中俯瞰，他們覺得似乎正往供巨人的孩子們遊戲的平場上降落。巨人的孩子們擺弄色彩不同的小飛船，然後扔開這些玩具跑掉了。垃圾場上的&ldo;居民&rdo;，從小小的救生艇、偵察艇到巨型飛船，形狀各異，大小不一。有的閃爍著金屬的光亮，有的色澤鮮艷，耀眼奪目，有的或因年深月久，或因太空遇險，已黯然失色。

飛行器剛剛降落在出入口旁邊，便有鈴聲響起。辦公室狀如小飛碟，艙門敞開了，有個長著鬈髮的姑娘探出頭來。這女值班員操著波斯語說：

&ldo;中午好。&rdo;

&ldo;您好。&rdo;巴史卡頭一個跳出飛行器，用俄語回答。

&ldo;中午好。&rdo;姑娘說，是一口俄語了。

她看出飛行器上有&ldo;莫斯科&rdo;字樣，立刻改用俄語。這毫不奇怪‐‐國際機構中的每個工作人員，都通曉地球上的10種主要語言。此外他們還掌握了通行於銀河系的一些宇宙語。垃圾場的女值班員名叫扎米黎雅，懂得36種地球語和7種通行於銀河系的宇宙語。她實在喜歡學習新的語種，特意到沙漠裡來工作，以便在寧靜的環境中鑽研。

&ldo;給您打過電話，&rdo;巴史卡說，&ldo;我們來自莫斯科的學校，要尋覓一艘適合參加&l;地‐月‐地&r;競賽的宇宙飛船。&rdo;

&ldo;請稍候。&rdo;姑娘說。

看得出來，她接通了電腦顯示屏。

&ldo;巴史卡&iddot;蓋拉斯金，&rdo;她念出聲兒，&ldo;同來的還有兩位：阿麗薩&iddot;謝列茲尼奧娃和阿爾卡沙&iddot;薩包茲考夫。請進吧。&rdo;

阿麗薩和阿爾卡沙瞠目結舌，跟隨著巴史卡，悄然無聲地走進垃圾場開著的大門。

到了裡面，阿麗薩才回過神來，問巴史卡：

&ldo;這是怎麼回事兒?&rdo;

&ldo;什麼怎麼回事兒?&rdo;

&ldo;不僅放你進入，而且知道跟你一同飛來的還有我和阿爾卡沙。你走進少年生物研究站以後，直到這會兒，我們沒有一秒鐘分開過呀。&rdo;

&ldo;簡單到極點。&rdo;巴史卡得意洋洋地回答，&ldo;我摸透了你們的脾氣，把握十足。早晨我得到飛船競賽的訊息，一小時後拿定主意參加。接著，我在腦子裡選定了一同參賽的夥伴，就立刻打電話給垃圾場了。&rdo;

天氣好熱，吹著乾燥的風。巴史卡躲進一艘巨型載客飛船的陰影，繼續說：

&ldo;如果我們像小娃娃一樣，來到這裡，開口要求：&l;好阿姨，放我們進去吧&r;，那麼值班員決不會放我們進來的。可我在電話裡通知她：&l;當地時間16點整，有個莫斯科小隊將到達你們那裡，這個小隊由巴史卡&iddot;蓋拉斯金和他的兩名陪同者組成。您記下了吧?&r;你們猜她怎麼回答?她說：&l;好的，我記下了。&r;接下來就僅僅是雞毛蒜皮的事情了。&rdo;

&ldo;什麼雞毛蒜皮的事情?&rdo;阿麗薩探問。

&ldo;我去找你們兩個說，一起參加競賽吧。你們趕緊扔下研究方形小西瓜的實驗，隨我飛到撒哈拉沙漠來啦。這是再清楚不過的事情哦。&rdo;

&ldo;阿爾卡沙，我要馬上打死他!&rdo;阿麗薩說，&ldo;他還嘲笑我們呢!&rdo;

&ldo;他講的千真萬確，&rdo;阿爾卡沙說，&ldo;他又是糊弄，又是慫恿