第45頁(第2/3 頁)

不要再拖時間啦!&rdo;多羅泰大聲嚷道。

他拿出第二副長柄眼鏡，和原來的一副眼鏡對好距離，一字一句地讀了起來：

寫於今日，一七二一年七月十二日……

&ldo;兩個世紀了!&rdo;公證人嘆口氣，立即回到信上：

寫於今日，一七二一年七月十二日，我生命的最後一天，於一九二一年七月十

二日，我復活的第一日宣讀。

德拉呂先生沒有往下讀。幾個年輕人面面相覷。費城來的阿奇博爾德&iddot;韋伯斯

特說：

&ldo;這位紳士瘋了。&rdo;&ldo;或許，復活這個詞用的是象徵意義，&rdo;德拉呂先生解釋

說。&ldo;後面就知道了。我繼續讀：

孩子們……

他再次停了下來，用自己的話說：

&ldo;孩子們……這是對你們幾個人說的……&rdo;&ldo;哎!德拉呂先生。&rdo;多羅泰大聲

說道，&ldo;我求求您，請您不要再讀讀停停好吧!實在太吸引人啦。&rdo;&ldo;不過……&rdo;

&ldo;不，德拉呂先生，任何評論都是多餘的。我們只想儘快知道;各位朋友，是不是

啊?&rdo;四位年輕人熱烈地支援她的意見。

於是，公證人繼續讀信，碰到難讀的地方，常常出現猶豫和重複：

孩子們：

應德&iddot;封特乃爾先生的熱情邀請，我參加了巴黎科學院的一次會議。從會場出

來，這位《談世界的多元性》的著名作者挽住我的胳膊，對我說：

&ldo;侯爵，有一件事您似乎十分避諱，您對我不會見外吧?您的左手是怎麼受傷

的?

第四個手指怎麼整個兒沒了?有人說，您因為做實驗，在拉羅什‐佩裡亞克城

堡的圍牆裡尋找長生不老的靈丹妙藥，把手指留在曲頸甑裡了，侯爵，大家都認為

您多少是個鍊金術士。&rdo;&ldo;德&iddot;封特乃爾先生，&rdo;我回答說，&ldo;我不需要找，我有

</br>

<style type="text/css">

banners6 { width: 300px; height: 250px; }

dia (-width:350px) { banners6 { width: 336px; height: 280px; } }

dia (-width:500px) { banners6 { width: 468px; height: 60px; } }

dia (-width:800px) { banners6 { width: 728px; height: 90px; } }

dia (-width:1280px) { banners6 { width: 970px; height: 250px; } }

</style>

<s class="adsbygoogle banners6" style="display:le-block;" data-full-width-responsive="true" data-ad-client="ca-pub