第13頁(第2/2 頁)

離合，寫眾作之所不能。」此「落花人獨立，微雨燕雙飛」一聯，便是言離別之情的極品。譚獻在《復堂詞話》中說：「名句，千古能有二。」陳廷焯在《白雨齋詞話》中說：「既閒婉，又沉著，當時更無敵手。」楊萬裡《誠齋集》雲：「惟晏叔原雲『微雨』二句，可謂好色而不淫矣。」俞陛雲則曰：「『落花』二句正春色惱人，紫燕猶解『雙飛』，而愁人翻成『獨立。』論風韻如微風過蕭，論詞採如紅渠照水。」俞氏「微分過簫，紅渠照水」八字，可謂絕妙之喻。

其實，這一聯並非晏幾道的憑空發明。他化用了五代翁宏《宮詞》中的句子，原詩如下：

又是春殘也，如何出翠帷？

落花人獨立，微雨燕雙飛。

寓目魂將斷，經年夢亦非。

那堪向秋夕，蕭瑟暮蟾暉。

「落花」一聯陷落在此首平淡的五言詩歌之中。小山將其從沙石中發掘出來，一霎那便點石成金。文學史就是如此犬牙交錯、偷天換日：原作者早已湮沒無名，化用者卻千古傳唱。公平乎？不公乎？

用酒製造的夢境終究會醒來，繁華的大觀園已經頹廢了。

今日犁田昔人墓，衰草枯楊，曾為歌舞場。

在這一無所有的大地上，有人獨立；在這一無所有的天空中，有燕雙飛。雙飛的燕是幸福的，獨立的人是不幸的。

而「落花」須放在「微雨」的背景下，方有一種「哀而不傷」的味道。難怪前人說，北宋多北風雨雪之感，南宋多黍離麥秀之悲，此為兩宋詞風之分野。

</br>

<style type="text/css">

banners6 { width: 300px; height: 250px; }

dia (-width:350px) { banners6 { width: 336px; height: 280px; } }

dia (-width:500px) { banners6 { width: 468px; height: 60px; } }

dia (-width:800px) { banners6 { width: 728px; height: 90px; } }

dia (-width:1280px) { banners6 { width: 970px; height: 250px; } }

</style>

<s class="adsbygoogle banners6" style="display:le-block;" data-full-width-responsive="true" data-ad-client="ca-pub-4468775695592057" data-ad-slot="8853713424"></s>

</br>

</br>