第10部分(第2/4 頁)
江青等“四人幫”被逮相關的資訊。
D, 巴金和於梨華的見面,給他心靈的震憾是出乎意料的。此前他雖然已經走出了“文革”的陰影,也開始有了屬於自己的寫作與工作的自由,但是真正感到春天到來了,還是他有了會見外賓自由的這一天。
書 包 網 txt小說上傳分享
赫爾岑——40年前的夙願(1)
黃浦江上飄揚起棉絮般的落雪。
這是巴金在上海生活幾十年來見到的惟一一場大雪。1975年冬天,在他家的小樓上向里弄的街道翹望,可以看見那些千樓萬宇都被蒙在一片琉璃般的世界中。皚皚大雪染白了大上海。讓巴金有些驚奇的是,樓前兩棵高大玉蘭樹的枝枝椏椏也都落滿了雪朵。在微微吹來的北風中,美麗的雪朵在枝頭簌簌抖動著,然後隨風飄落在幽靜小院的甬路上。地面上也隨之積下厚厚一層雪。剎時巴金好象忽然隱身進一個世外桃園般的皚皚雪鄉里。
“下雪真好啊!”巴金蹣跚著從木樓梯上走下來。他顯然為剛才透過視窗望見的雪景所感,在江南住慣了的老作家,從前只從蕭紅和蕭軍這北方人寫的小說裡,領略到下大雪的滋味,而今他在上海竟也親眼目睹了下雪的盛況。他發現在都市裡下雪的時候,小樓四周竟是一派恬靜無聲。所有鄰居們都躲在自己家裡享受著室內的溫暖。巴金真想到戶外去,一個人站在飄飄大雪中,讓自己全然沐浴著紛飛的雪朵之中。可是,家裡人卻勸止了他。
巴金感到現在的家有一點溫馨之感。
這是妻子病歿後巴金剛剛感受到的一絲溫馨。他女兒小林在“文革”後期被分配到杭州工作,儘管女兒和女婿離開了他,可是她們的小端端卻始終留在老人的身邊。更重要的是經過巴金的努力,他在安徽鄉下插隊的小兒子棠棠,終於如願以償地調回了上海。加上家裡原有的成員,巴金的兩個胞妹,現在仍然是四世同堂。巴金身邊有了親人,特別是小兒子的歸來,尤讓他那曾經受過剌痛的心得到了一點點安慰。
“我再也不能像從前那樣荒廢時間了。這幾年我的手由於不經常握筆,寫起字來有些笨了。蘊珍,現在我要利用人生的僅有時間,再做一點什麼。”巴金回到他的房間裡,一人坐在小書桌前,又開始像往日那樣,面對那個小相框裡的蕭珊,與她悄悄地對話了。在妻子故去的幾年中,巴金始終保持著每天都看上蕭珊照片一眼的習慣。他知道她人雖然不在了,然而在他看來蕭珊的靈魂是永遠都不會離他而去的。巴金每當心裡憂愁,或是心情愉快的時候,老人總會面對蕭珊的遺像,喃喃地對她說心裡話:“我總不能讓一日閒過呀!”
巴金望著面前那部厚厚的《往事與隨想》,心裡有些躍躍欲試。於是他情不自禁地摸起一支鋼筆來,想在面前的稿紙點寫什麼,然而卻遲疑著不敢動筆,因為他目前想做的事情太重要了。他是早年在巴黎留學的時候,就喜歡上面前這部厚厚英文著作的。在幾年前家裡多次遭到抄家的時候,這部英文著作竟然得以倖免封存。它被蕭珊小心藏在樓下那個箱子裡。如今巴金把它找了出來,翻開書的扉頁,竟然有種隔世之感。
他終於在稿紙上寫下:“往事與隨想——赫爾岑”一行字!
“這是一部很了不起的著作啊!當年我從國外回來的時候,就已暗暗地發過誓了,將來我一定要把它翻譯成中文,讓我們中國的讀者也讀一讀赫爾岑這部回憶錄!可惜我始終沒有太多的時間。”巴金迄今還清醒記起,1938年他在桂林那風景如畫的灕江之濱,曾經對蕭珊發過這樣的感慨。
“那麼,現在不行嗎?”當時的蕭珊神色凝重,她那雙漂亮的大眼睛深幽幽的望著他。他們都靜靜傾聽著不遠處灕江那汩汩流淌的水聲,心裡充盈著對這部重要著作的寄託與嚮往。
本章未完,點選下一頁繼續。