第53頁(第1/3 頁)

興奮。他還盡力剋制自己不去想德珀勒克。可這個魔鬼的身影卻總是縈繞在他的頭腦中，

揮之不去。

一天清晨，羅平終於醒來，感覺大大好轉，傷口基本痊癒了，體溫也恢復了正常。

一位朋友的私人醫生每天從巴黎趕來給他看病，並保證說再過兩天他就可以下床活動了。

從這天起，他開始讓人把他推到敞開的窗子前呼吸新鮮空氣。他的同伴和梅爾奇夫人這

幾天正好不在‐‐他們三人都出去瞭解情況去了。

溫暖的陽光和宜人的春風，又把生命的活力帶回他身上。他又恢復了思考能力，往

事又順序地一件件排列在他的腦海里，思路也清晰起來。

那天晚上，他收到克拉瑞絲髮來的一封電報，說情況日益嚴重。她們三人暫時要留

在巴黎不能回來。這個訊息令羅平心煩意亂，徹夜不眠。情況又有了什麼變化呢?

第二天，克拉瑞絲回來了。她面色蒼白，兩隻眼睛哭得通紅。她疲憊地坐下來，消

沉地說：

&ldo;撤銷原判的上訴被最高法院被駁回了。&rdo;

他抑制住自己的感情，驚訝地問：

&ldo;您對這種上訴還抱著希望麼?&rdo;

&ldo;不，沒有，&rdo;她說，&ldo;可不管怎麼說……我總是覺得還有一線希望……就禁不

住……&rdo;

&ldo;是昨天駁回的嗎?&rdo;

&ldo;不，已經8天了，勒巴努一直瞞著沒告訴我。我又不敢去看報。&rdo;

羅平說：

&ldo;可能還有赦免的希望……&rdo;

&ldo;赦免?難道他們能赦免亞森&iddot;羅平的同夥?&rdo;

她滿懷憤怒和痛苦地說出這句話。羅平沒有在意，只是繼續說道：

&ldo;他們可能不會赦免沃什勒，……但人們會憐憫吉爾貝，會憐憫他的青春……&rdo;

&ldo;誰能憐憫他。&rdo;梅爾奇夫人絕望地說。

&ldo;您怎麼知道?&rdo;羅平問。

&ldo;我見到了他的辯護律師。&rdo;

&ldo;您見到了他的律師，那麼，這是他對您說的……&rdo;

&ldo;我告訴他我是吉爾貝的母親。我問他如果法庭瞭解了吉爾貝的真實身份，會不會

對判決產生影響……哪怕緩期也行。&rdo;

&ldo;您真這樣說了?&rdo;他輕聲地說，&ldo;那麼說，您是承認了……&rdo;

&ldo;吉爾貝的生命高於一切。和他的生命相比，我的姓氏有什麼了不起!我丈夫的姓

氏又有什麼了不起!&rdo;

&ldo;可您還有個小亞克呢!&rdo;羅平反駁道，&ldo;難道您忍心讓他成為一個死囚犯的兄弟

嗎?這將會毀掉小亞克的一生!&rdo;

她低頭不語。羅平又問：

&ldo;律師是怎麼對您說的呢?&rdo;

&ldo;他說，就是承認一切，對吉爾貝也無濟於事。我表示堅決不同意。但我看出，他