第21頁(第2/2 頁)

玫瑰。

&ldo;我們不能再往前走了，&rdo;霍賴絲說，&ldo;再往前走就太輕率了。&rdo;

&ldo;頭腦再清醒一點就沒有問題，&rdo;雷萊恩壓低聲音說，&ldo;看這兒：如果我們一直往前走，吵架的人就不會看見我們了。&rdo;

他們來到前門旁邊那扇窗戶附近時，這場衝突聽起來決沒有半點兒緩和的跡象。

透過玫瑰花和蔓草，他們倆能看見，兩個上了年紀的老婦人互相之間正揮舞著拳頭，聲嘶力竭地叫喊。

兩個老太婆在偌大一個客廳裡都佔據了突出的位置。客廳裡的桌子還沒有擦，離這張桌子梢遠一點兒，坐著一個年輕人，很可能就是讓&iddot;路易了。他嘴裡叼著菸鬥，正在看報，看來他並沒有為這兩個互老太婆而感到煩惱。

其中一個老太婆又高又瘦，身穿一件紫色絲綢上衣，因為她們兩人打架時摔到了地上，所以臉部受了傷，滿頭黃色的捲髮亂成一團。另一個老太婆更瘦一些，而且個子很矮，身穿一件純棉睡衣，正在客廳裡吵吵嚷嚷，滿臉氣得通紅。

&ldo;一件行李，你也就是有一件行李!&rdo;她叫喊著，&ldo;你是世界上最壞的女人，你是一個賊!&rdo;

&ldo;我，我是賊!&rdo;另一個老太婆尖叫起來。

&ldo;你以每隻鴨子1o個法郎做成了那筆生意，又怎麼說呢?難道你就不是賊嗎?&rdo;

&ldo;閉起你的嘴巴，你這個弱智的東西!是誰從我的梳妝檯裡偷走了50法郎的現鈔呢?上帝呀，我怎麼竟和這麼一個卑鄙的傢伙住在一起呀!&rdo;

另一個老太婆開始激怒了，她粗暴地衝著年輕人喊叫起來：

&ldo;讓，你就打算坐在那兒，讓我受你的德安博裡瓦這個輕佻女人侮辱嗎?&rdo;

高個子老婦暴跳如雷，反駁說：

&ldo;輕佻女人!你聽見了吧，路易?看看她，你的沃洛伊斯!你瞧她那副德性樣子，就像一個沒人要的酒巴女招待!你還是讓她稍停一會兒吧，行嗎?&rdo;

</br>

<style type="text/css">

banners6 { width: 300px; height: 250px; }

dia (-width:350px) { banners6 { width: 336px; height: 280px; } }

dia (-width:500px) { banners6 { width: 468px; height: 60px; } }

dia (-width:800px) { banners6 { width: 728px; height: 90px; } }

dia (-width:1280px) { banners6 { width: 970px; height: 250px; } }

</style>

<s class="adsbygoogle banners6" style="display:le-block;" data-full-width-responsive="true" data-ad-client="ca-pub-4468775695592057" data-ad-slot="8853713424"></s>

</br>

</br>