第12頁(第1/3 頁)

大冒險家，賊王，難道他就是那已經戰敗、卻不見人影、他們幾天來搜捕不到的對

手?亞森&iddot;羅平落網就擒，對一位預審法官來說，就意味著一夜間升官發財，富貴

榮華呵!加尼瑪爾沒有說話，伊齊多爾轉向他說：

&ldo;您同意我的意見吧，探長先生?&rdo;&ldo;當然!&rdo;&ldo;您從不懷疑是他組織的這個

案子?&rdo;&ldo;一秒鐘也沒有懷疑過。特徵明擺著!完全是亞森&iddot;羅平的手法，與別人

的不一樣，就像每張面孔各各不同。只要張開眼睛就看得出。&rdo;&ldo;您認為……您認

為……&rdo;菲耶爾先生反覆說。&ldo;對，我認為是他!&rdo;年輕人大聲道，&ldo;喏，光從這

一點就看得出：他們之間通訊用的是哪幾個姓名的縮寫字母?a l n ，a 是亞

森(arsene)的第一個字母，l n 是羅平(p )的前後兩個字母。&rdo;&ldo;啊!

什麼都逃不過你的眼睛，&rdo;加尼瑪爾說，&ldo;你真厲害，老加尼瑪爾還是繳械投降算

了。&rdo;博特萊高興得臉紅了，握住探長伸過來的手。三個人走上陽臺，向修道院遺

址望去。菲耶爾先生輕輕說：&ldo;這麼說，他還在那裡。&rdo;&ldo;他在那裡。&rdo;博特萊說，

聲音低沉，&ldo;從倒下的那一分鐘起，他就在那裡。從邏輯和實際上看，他要逃走不

可能不被德&iddot;聖韋朗小姐和兩個僕人發現。&rdo;&ldo;您有什麼證據。&rdo;&ldo;證據，他的同

夥提供了。第二天早上，一個同夥假裝司機，開車把您送到這裡……&rdo;&ldo;為了取走

那頂帽子，那表明身分的東西。&rdo;&ldo;對。不過，尤其是為了觀察現場，摸清情況，

親眼見見老闆的下落。&rdo;&ldo;他摸清情況了嗎?&rdo;&ldo;我猜想是摸清了，因為他知道了

老闆藏身的地方，還得知老闆情況危急，因為他十分焦急，忍不住寫了這句威脅話，

&l;老闆若是死了，姑娘別想好過。&r;&rdo;&ldo;他的朋友沒有把他救出去嗎?&rdo;&ldo;什麼時

候?您手下的人沒有離開過廢墟。再說又能把他送到哪裡去呢?最多送到幾百米以

外，因為受重傷的人不宜作長途旅行……要那樣早被您逮住了。所以不能動。我跟

您說，他還在那裡。他的朋友不會把他從這個最安全的地方接走。警察們像孩子似

地跑去救火的時候，他們把大夫帶到了這裡。&rdo;&ldo;可他怎麼生活呢?他得吃東西，

喝水呀!&rdo;&ldo;這我就說不出什麼了……我什麼也不知道……不過，他在那裡，這我

可以發誓。他在那裡，因為他不可能不在那裡。我就像親眼看見他，親手摸到他一

樣堅信這一點。他在那裡!&rdo;他伸出一個指頭，對著廢墟方向，在空間劃了一個小

圈。圈漸漸縮小，最後成了一個點。這個點，他身旁的兩個人傾著身子發狂地尋找

著。他們和博特萊持一樣的見解，都為此而激動，都被他熱烈的自信感染得渾身