第47部分(第4/5 頁)

本行不通，又不懂語言，再說首先連東京都沒怎麼離開過，但怎麼說也不頂用。肯定是我媽死了以後，他悲傷得不知怎麼才好，腦袋那根弦也隨著斷了。他愛我媽就愛到這個地步，真的。〃

我不便應和什麼，張著嘴，望著綠子。

〃媽媽死的時候，你猜爸爸對著我和姐姐說什麼來著？這麼說的：'我十分懊悔，真不如叫你們兩個替你媽媽死算了！'聽得我倆目瞪口呆。還不是，再怎麼樣也不好那樣說話呀。當然嘍，那是出於喪失至親至愛伴侶後的難過、悲哀和痛苦，這我知道，也很同情。但也不至於說什麼讓親生女兒去替死那樣的話，你說是不？你不認為未免過分了？〃

〃啊，倒也是的。〃

〃我們也很傷感情。〃綠子搖搖頭，〃總而言之，我們這家人都有點神經兮兮的，多少有點出格離譜。〃

〃有點兒。〃我也承認。

〃不過，你不覺得人與人相愛是件好事？愛夫人愛得甚至當女兒面說什麼不如叫你們替死是件好事？〃

〃或許。〃

〃這還不算，還跑到烏拉圭去了，沒事似的甩下我們不管。〃

我悶頭擦拭盤子。全部擦完，綠子把我擦過的所有碟碗整整齊齊地放進餐具櫥。

〃父親那邊沒音信？〃我問。

〃今年3月，來過一張帶畫的明信片。可具體也沒寫什麼。只是說那邊很熱，水果不像預想的那麼好吃……就這麼點。簡直是開玩笑！那明信片上還居然畫的是一頭蠢驢！真神經！連見到哪個朋友或熟人沒有也沒提。最後還寫，等稍微安頓下來後，把我和姐姐叫去。以後再杳無音信。這邊去信也不理。〃

〃那麼，假如你爸爸叫你去烏拉圭，你怎麼辦？〃

〃就去看看嘛，不是挺有趣的？姐姐說她堅決不去。我姐她最最討厭不衛生的東西不衛生的地方。〃

〃烏拉圭就那麼不衛生？〃

〃不曉得。姐姐認定是那樣。說路上一層驢糞，上面趴滿蒼蠅，沖廁所的水又不通，蜥蜴蠍子到處一動一動地亂爬。說不定她在哪裡看了這類電影。姐姐對蟲子算是深惡痛絕的。她最開心的就是坐著狂吼亂叫的車子在湘南一帶來回兜風。〃

〃呃……〃

〃烏拉圭，滿不錯嘛，去也未嘗不可。〃

〃那一來這店誰來管呢？〃我問。

〃姐姐在半死不活地管著。住在附近的伯父每天都來幫忙，還去送貨。我有時間也幫把手，反正開書店也不是什麼重活兒，怎麼都幹得了。要是怎麼都幹不下去的話，就乾脆連店鋪一賣了事。〃

〃你喜歡父親？〃

綠子搖搖頭：〃也不是很喜歡。〃

〃那為什麼要跟到烏拉圭去呢？〃

〃信賴他。〃

〃信賴？〃

〃是啊。喜歡倒不怎麼喜歡。但是我信賴，信賴爸爸。在失去夫人的打擊下，扔下家扔下孩子扔下工作，手一甩去了烏拉圭……我信賴這樣的人。明白？〃

我喟嘆一聲：〃好像明白，又好像不明白。〃

綠子好笑似的笑著，輕輕捶一下我的脊背，說：

〃好了好了，怎麼都無所謂。〃

這個星期天的下午兵荒馬亂地出了不少事。好個奇妙的日子。就在綠子家附近發生了一場火災，我們爬上三樓的晾衣臺觀看，而且不知不覺地接了吻。這麼說也許像是裝傻，可過程確實如此。

我們一邊說學校裡的事一邊喝飯後咖啡。這時傳來消防車的警笛聲。聲音越來越大，數量也似乎越來越多。樓下有很多人奔跑，80有幾個人大聲呼號。綠子跑到臨街房間，推窗往下看了看，然後說聲〃等一下〃就不見影了。只傳來〃咚咚〃上樓的音響。