第59部分(第3/5 頁)

“衛生間很豪華，房間也不錯。”

“翟先生，你明白我的意思，我指的並不是這些。”

瑪格麗特用一種憐憫的口吻說道，“不過你可以說給你的朋友們聽聽，讓他們見識一下富人的生活。”

“不好意思，”

翟楠劍眉一挑，話語間已經隱隱有了怒氣，“我沒聽懂你的意思。”

“你是不是感到不適應？”

瑪格麗特答非所問，自顧自的說著話，“比如不論穿什麼都覺得不自在？”

“你覺得客人說的是英語，你也以為自己說的是英語，可是別人說的話就是聽不懂，你不明白他們在說些什麼？”

“即使別人與你對視你也覺得自己沒有存在感？”

“你在想海倫是不是被兒時的感情迷惑或者出於同情選擇你，直到有一天你意識到海倫這樣的女孩是不會和翟楠先生結婚、生子、一起變老？她可能會和這裡的任何一個男孩結合，但絕不是你。”

瑪格麗特毫不掩飾自己對翟楠的厭惡，“翟先生，你這樣的男孩更適合參加夜店狂歡，說一些小時候的糗事，吸引那些為了一瓶啤酒就會跟男人上床的女孩。那麼，你為什麼不離開，讓自己遠離痛苦？我相信海倫會理解的。”

靠！

翟楠越聽越怒。這個女人雖然沒有說一個髒字，但是每一句都惡毒無比，讓翟楠生出一種給她幾個耳光的衝動。

只是考慮到她的身份，翟楠最終還是忍了。

“巴斯夫人，我不知道自己哪一點讓你不喜歡。如果是膚色，我只能說很遺憾。我以我的膚色自豪，我也不覺得白種人就比有色人種高貴。”

翟楠強壓著怒氣冷冷的說道，“如果是因為與你們相比我是一個窮人，那麼我要說現在並不代表未來。巴斯夫人，我猜測亨特爺爺給你留下一半的財產。按照美國的遺產稅，你大概能拿到一百五十億美元的遺產。亨特爺爺賺到第一個一百五十億美元似乎用了三十年？”

翟楠的口吻很平淡，但是透著強大的自信，“我不需要三十年。十年，只要十年，我就能賺到一百五十億美元，甚至更多。巴斯夫人，要不要和我打個賭，如果我做不到，我就從你的生活裡消失。如果我做到了，也請你從我和海倫的生活裡消失。”

“為什麼不是你從海倫的生活裡消失？”

瑪格麗特冷哼一聲，不屑的說道，“一百五十億美元啊，足夠無數人緊緊抓著不放。我理解你的想法。所以，請收起你那噁心的自信！”

“我愛海倫，海倫也愛我。我不會為了某個可笑的理由用我和她的未來打賭。如果某一天海倫不再愛我，我自然會消失。”

翟楠微笑，“可惜這不是你能決定的。巴斯夫人，允許我違心的說一句，和你的談話很愉快。再見。”

說完，翟楠轉身就走，留給瑪格麗特一個偉岸的背影。

“該死的混蛋！”

瑪格麗特暗罵一聲，旋即陰著臉走開。

與瑪格麗特的談話徹底破壞了翟楠的心情。他端著一杯酒走到一張椅子上坐下，望著熱鬧的派對出神，不知在想些什麼。

“楊書廷，”

翟楠明顯不希望有人打擾他，只是一個黃種男人走到他面前，用純正的漢語說道，“為海倫的美麗乾杯。”

“翟楠，”

翟楠舉起酒杯，“乾杯。”

“翟先生，我先前看到你與巴斯夫人發生了一些爭執。”

名為楊書廷的男人在翟楠身邊坐下，說道，“希望你不要放在心上。她就是那樣，一個種族主義者，並且看不起窮人。嗯，資產一億美元以下的人在她看來都是窮人。”

“呵呵，我已經見識到了。”

翟楠