第20部分(第1/4 頁)

諼拚誒溝男形�駁賈鋁思蠔捅齦窶�壬�嶧櫓�蟀嶗氳姆⑸��

班內特先生是個睿智的中年男人，他經常用諷刺、憤世嫉俗但是又很冷漠的口吻和其他人說話。班內特先生此生最大的錯誤就是在年輕的時候娶了年輕貌美但又毫無見識、心胸狹隘的這個妻子。他將自己沉浸在書籍當中，想讓自己心裡上離開這個家，忽視了對女兒們教育的。

關於達西先生的權貴背景，則很可能取材於當時英國政壇上舉足輕重的菲茨威廉家族。第四位菲茨威廉伯爵（William　Wentworth…Fitzwilliam；　4th　Earl　Fitzwilliam）在繼承了其叔父羅金漢侯爵的家產後，一躍成為英國最富有的貴族之一（同時，菲茨威廉這個頭銜也是愛爾蘭爵位，在愛爾蘭也擁有大量地產）。菲茨威廉還是輝格黨的代表人物之一，雖然與叔父羅金漢一樣，本人才能平庸，卻能禮賢下士，選賢任能，因此贏得了許多人的愛戴。著名政治家、哲學家埃德蒙？伯克（同時也是羅金漢的私人秘書），在羅金漢逝世後給菲茨威廉寫信說，“您是羅金漢侯爵當之無愧的繼承人……包括我在內的他的老友們都是因為誠摯的情誼和深刻的原則認同而與他走到了一起。承蒙您的恩澤，我相信您會很樂意接受我們對您在政壇上的幫助，而不是將其看成魯莽草率的行為。”菲茨威廉伯爵還懂得體恤下層人，收成不好的年份就減免對自己莊園上佃農的稅收。同樣，《傲慢與偏見》裡的達西雖然表面傲慢，但在關鍵時刻卻也充滿同情寬容之心；在伊麗莎白的小妹妹莉迪亞與自己昔日的仇人威克漢姆私奔後，為了拯救本尼特一家的名譽，他不計前嫌，親自出錢促成威克漢姆與莉迪亞結婚；當伊麗莎白跟隨舅父舅母參觀達西的莊園時，其管家更是對這位年輕主人的美德讚不絕口。可以說，達西這個形象是當時英國開明貴族的代表，而他的教名菲茨威廉折射著現實中同樣開明的菲茨威廉伯爵。奧斯汀最後一部作品《勸導》中的男主人公姓溫特沃斯；　正好取的是菲茨威廉伯爵姓氏的另一半；這或許僅僅是巧合，但不能排除奧斯汀仰慕菲茨威廉家族的可能性。

達西對伊麗莎白的傲慢有意思多了，出於天性的不同，有的人在陌生人面前，性格比較外向的人可以利用不長的時間就和他們混熟，溶入其中；但有的人性格偏內向，不喜歡和陌生人說話。達西就屬於後一種人，不幸的再加上他又出身豪門，擁有鉅額財富，權傾四野，尤其是他明明舞跳得好，但是在男客少，女客多的情況下，他寧可自己閒坐也不跳舞，不是他傲慢還有別的理由可言嗎？

等到愛上伊麗莎白，他不按正常的邏輯去表白，相反他聽伊麗莎白和別人的談話，明明是自己想請她跳舞非得說成“難道你不想抓住這個機會，跳一場瑞樂舞嗎？”這樣給人的感覺是請他賞臉，而不是他請她了，其結果可想而知。

愛了人家，就應該創造機會表白。但是達西擁有這樣的機會是怎樣做的呢？他倆單獨呆了半個小時，他卻聚精會神看書，連看都沒看她一眼。在夏洛蒂（伊麗莎白的好友）家，他可以看地就是不看她，在第一次求婚時，他把自己的愛，把和她締結良緣的反對思想和她說了，還滿心認為她一定也在盼望他向她求婚，而且還帶有她不會拒絕的神情，如果不是傲慢還有別的理由可以嗎？

在對威克漢姆的態度上，他明明知道威克漢姆的種種不好，但是他不說出來，他認為時間長了人們發現的。在伊麗莎白對威克漢姆懷有好感的時候也是如此，如果不是面對伊麗莎白的無理指責　他還是不會說出來，高貴的傲慢呀，差點葬送了一生的幸福。

也許要說他對伊麗莎白的誤會還是一如既往的愛她是因為愛情使然的話，那麼對傭人慷慨對佃農的大方，只能說明他有一顆愛心。

倫家