第8頁(第1/2 頁)

以上任何一件事對我來說，都比從未聽聞的祖先世仇來得重要，儘管他們其中一位出了書，或許內情很有意思。

&ldo;我好久沒把這些拿出來了。&rdo;凱特的聲音因費力將手伸進抽屜而稍許低沉。她搬開一些相簿並堆在地上，同時伸手到抽屜深處的後面：&ldo;在這裡。&rdo;她拿出一沓凌亂、尺寸不同，顯然老舊且褪色的紙張，攤開在靠背長椅上，開始翻閱之前，她拿起了酒杯。

&ldo;我的曾祖父是個著魔般做事且嚴謹的人。他不只儲存所有東西，還把每一樣都貼上標籤，編成目錄放在櫃中。在我成長時期，父母親有句話：爺爺的東西，我們不能亂動，我們甚至不被準許看他的東西。羅莎莉和我都忍不住想看看。當羅莎莉結婚離家後，我趁著獨自一人在這裡時，終於全部找出來看了，並且整理好了。我把一些裝置和戲服以不錯的價格賣了出去。還在曾是他書房的房間裡找到這些節目單。&rdo;

凱特說話時始終仔細翻看那些節目單，現在她遞給我一張發黃的紙片。它被一折再折了好多次，摺痕十分明顯，磨損並且起毛，幾乎快裂開了。那節目單屬於皇后劇院，劇院位於斯托克紐因頓的艾芙陵路上。是從4月14到21日，包含下午和傍晚演出的節目單。

&ldo;節目安排細節請接洽報紙廣告。&rdo;

節目單上以紅字列印著表演者名單，包括愛爾蘭男高音丹尼斯&iddot;卡拉漢&ldo;讓愛爾蘭喜悅充滿你心&rdo;，其他的表演包括麥基姐妹&ldo;美麗動人女歌手三重唱&rdo;，森美&iddot;雷納多&ldo;觸撥你的肋骨，女皇陛下&rdo;，羅伯特與羅伯塔&iddot;弗蘭克斯&ldo;最美的吟誦&rdo;。凱特向我靠過來，用食指指著一個名字，那就是偉大的丹頓&ldo;世上最偉大的幻術家&rdo;。

&ldo;實際上他那時還未成為一位偉大的幻術家，他一生大部分時間都很拮据，直到去世前幾年才真正出名，這張節目單是1881年的，是他終於開始成功之時。&rdo;

&ldo;這些是什麼意思?&rdo;我指著節目單邊緣一欄整齊排列的墨印數字。還有更多數字在背面。凱特說：&ldo;那是偉大的丹頓著魔似的檔案歸檔方式。&rdo;她離開靠背長椅，不拘小節地跪在地毯上，朝向我這邊，看著我手中的節目單。

她繼續說：&ldo;我還沒全部弄懂，但是第一個數字代表工作。總帳寫在某個地方，有他表演過的完整節目。在那總帳下面，他寫下自己完成多少實際的表演，多少是白天場次和其他的傍晚演出。接下來的數字是他使用的實際戲法列表，此外，他有大約十二本筆記本在書房裡，描述所有他可以完成的戲法招數。&rdo;

她遞過來一些本子：&ldo;我這裡有幾本他的筆記本，你可以看看一些他在斯托克紐因頓所用的戲法，甚至比那更複雜，因為大部分戲法有微幅的變化，而他也全部把這些做互動參考。看這裡的數字，我想那是他的薪俸：十基尼。&rdo;

&ldo;那樣的薪水算好嗎?&rdo;

&ldo;如果是一個晚上，那就算相當優渥。但那可能是一整個禮拜的薪俸，所以只是普通收入。我不認為皇后劇院是個大劇院。&rdo;

我拾起其他整疊的節目單，就像凱特說的，每張都有類似暗碼的數字註解。

她說：&ldo;所有裝置也都貼上了標籤，有時我真懷疑他如何抽離那一切，回到這世界中養活自己。但當我清出地下室，我發現每一件裝置都有識別的數字號碼，且每件在索引裡都有個位置指示，可以互動對照到其他的檔案。&rdo;

&ldo;