第16頁(第2/2 頁)
從哪個港口來?&rdo;
那人笑起來,回答的話西門聽不懂。他雖然不懂,但他知道這種摻雜著土語的語言,他想這大概是在加來或敦刻爾克受僱的英國漁夫。
他一字一音地對他說,手指著天邊。
&ldo;加來?郭刻爾克?&rdo;
那人努力重複著這兩個地名‐‐好像要努力抓住含義、最後,他臉上的表情明朗起來,他用頭表示不是的。
然後,他轉過身去,指著他走的方向上的一點說了兩次:
&ldo;黑斯廷斯……黑斯廷斯……&rdo;
西門顫慄起來。他並沒有立即意識到這不平常的事實,雖然他有點感覺到而且有點驚訝。無可置疑,這水手指的黑斯廷斯這個城市是他的故鄉或平時居住地。但此時他從何處來?
西門堅持問:
&ldo;布洛涅?維默勒?&rdo;
&ldo;不是的……不是的,&rdo;水手重複說,&ldo;黑斯廷斯……英國……&rdo;
他的手堅持指著天邊的同一點,頑固地重複說:
&ldo;英國……英國……&rdo;
&ldo;什麼!您說什麼?&rdo;西門大聲說。
他猛力地抓住那人的兩肩。
&ldo;您說什麼?在您身後是英國麼?您是從英國來的麼?不是的,對麼?這不是真的吧?&rdo;
水手用腳踩地說:
&ldo;是英國,&rdo;他重複著,指點著他踏過的土地,說那是通向英國的。
西門感到惱火。他拿出手錶,用食指在表面上轉了幾轉。
&ldo;您什麼時候離開的?走了多少時間?&rdo;
&ldo;三小時。&rdo;英國人展開手指說。
</br>
<style type="text/css">
banners6 { width: 300px; height: 250px; }
dia (-width:350px) { banners6 { width: 336px; height: 280px; } }
dia (-width:500px) { banners6 { width: 468px; height: 60px; } }
dia (-width:800px) { banners6 { width: 728px; height: 90px; } }
dia (-width:1280px) { banners6 { width: 970px; height: 250px; } }
</style>
<s class="adsbygoogle banners6" style="display:le-block;" data-full-width-responsive="true" data-ad-client="ca-pub-4468775695592057" data-ad-slot="8853713424"></s>
</br>
</br>
本章未完,點選下一頁繼續。