第44部分(第3/5 頁)
一下飛陽吧?王石有就是仗著他的輩份有點高,不然他也不可能冒著得罪王不知先生的風險來針對李飛陽。您的影響力,就是十個王石有也不配替您提鞋,要不您就寫篇文章挺一下飛陽吧。反正我看您也挺喜歡這個孩子的。”
黃世昌笑道:“瞧你急得的這樣!放心吧,沒事的!不用我出手,自然會有人幫助李飛陽小朋友的。”
黃徵農鬆了口氣,道:“難道王不知先生他們會對王石有進行反擊?”
黃世昌笑道:“用不著王不知他們,咱們大漢國屬於體制內的文學工作者多的是,這時候是他們發力的時候了。”
黃徵農有點不太理解:“他們怎麼會對飛陽這麼好?飛陽雖然是一個文學天才,但也不至於會勞動這些人來為他辯護吧?”
黃世昌道:“老三,你就是有點不愛動腦子,有些事情其實仔細一想就能明白,現在是什麼時候?剛剛撥亂反正,一切以安定為主,一旦有人重演當初大運動時期的手段,自然會遭到當局的嚴厲打擊。王石有批評李飛陽的小說,就是有著極為明顯的大運動時期的風格,都是一貫以大帽子來壓人。被同樣的手段壓迫了十多年的當權者,對這些論調的厭煩之情,用膝蓋想也能知道!他們怎麼可能允許再有這種鬥爭氣息的文章存在?王石有這麼一個風雨裡過來的老人,如今竟然連這一點都沒有看透,一大把年紀都活到了狗身上了!這次如果被禁言,也怨不得別人!他抨擊李飛陽的這種手段,本就算不得光明,實在有**份,自己如果落的了不良的下場,同情之人不會有很多的。”
黃徵農道:“難道政府會對他遏制?”
黃世昌笑道:“畢竟一個天才小作家的出現,對我國如今的文學界的影響還是比較正面的。飛陽小朋友的作品,已經被許多國家翻譯到了國內,在西方國家的影響力已經越來越大,比我們這些老傢伙的影響力可就是大多了。”
黃世昌嘆息道:“別看咱們國內這些所謂的知名作家,在國內蹦躂的挺歡實,一副人五人六的模樣,但是在國外,誰知道他是幹什麼的?在國內你是大作家,但在國外,根本就沒有人聽說過你!中西方文化之間巨大的差異性,決定了我國作家很難在西方得到認同。自從和西方國家建交以來,我國就從沒有一部被夠影響到西方文化的文學作品,只有我們翻譯他們的作品,而很少有人翻譯我們的作品。”
黃徵農道:“現在我們大漢國出現了李飛陽?”
黃世昌道:“不錯!在所有的文化輸出作品中,童話作品最為各國文化部門所接受。成人文學作品裡面,或許會宣傳什麼政治理念,或許有什麼和別的思想企圖。這就導致了有些國家對外界文化引進的慎重和戒備,使得文化輸出和引進都是慎之又慎的國家行為。但是,童話作品則不然,它不涉及政治,只是單純的故事而已。”
說到這裡,黃世昌笑道:“恰恰飛陽小朋友的童話故事,寫的非常好,如今已經被翻譯成了多種文字,被東西方各國所接受。李飛陽不但在我國是童話大王,就是在國外,也一樣是一位著名的童話作家,地位不比在我們國內低,反而還要高出一點。在有些國家裡裡面,‘李飛陽’這三個字,甚至已經代表了漢國整個文化的輸出形象!我大漢國好不容易出現了一個影響世界的文化工作者,怎麼可能會不多加保護?黃石有這是生生往槍口上撞啊!”
黃徵農道:“這次王石有之所以這麼衝動,估計和我們上一次的爭吵有關。我當時放話說,我們年輕一代的作家也能寫出不屬於我們時代的作品,還被他嘲笑,現在飛陽寫出了這部《紅高粱》,估計他這張老臉是沒地方擱了。惱羞成怒才會攻擊飛陽。”
黃世昌道:“他一個老前輩,和你一個小輩爭吵,本就是丟人現眼的事情,現在又因為此事遷怒飛陽,老臉早就丟盡
本章未完,點選下一頁繼續。