第133部分(第2/5 頁)
算是消遣,實話告訴你吧,我這次是想憑藉著這部新作品,徹底開啟歐美市場!”
“歐美市場?”劉慧娜倒抽了一口涼氣,韓碩這心也太大了吧,之前憑藉著《蠟筆小新》開啟了全亞洲的市場,現在又想著更進一步,把龐大的歐美市場也開啟?
只是,歐美市場太大,而且也不見韓碩之前對歐美這邊有任何的研究,因此。對於韓碩這次冒冒失失的舉動,她很不看好。
既然已經與韓碩合作了這麼多次了,兩人雖說是合約關係,但是畢竟韓碩的這些作品,幫助了她們五星出版社很多很多,可以說沒有韓碩。就沒有她們五星出版社的今天。而且,撇除明面上的關係,兩人私下裡也是好友的關係,可以說是相交甚好。
所以,於公於私,她都要勸一勸韓碩:“韓碩,全面開啟歐美市場,這可是大事,可不能這麼快擅自作決定。歐美那裡讀者的口味可與婭州這邊的大相徑庭,萬一你掌握不了這個度,就有極大的可能兵敗滑鐵盧,所以,在決定正式發書之前,我還是建議你現對於歐美市場那裡讀者的口味做一個長期的大量的調查,到那個時候,才是最好的時機。”
對歐美讀者的口味把握不準?
韓碩淡淡一笑。“用不著再調查了,我已經對歐美讀者的口味很瞭解了。現在,我就把這本書發給你,你看一下。”
“這。。。 。。。”劉慧娜暗自拍拍額頭,韓碩這也太心急了吧,想著在短期之內大獲成功?不會是因為之前三六零安全衛士的一步登天,而衝昏了頭腦。過度高估了自己的實力吧。
小說可不比防毒軟體,有技術就行了,你把握不好市場,等待你的最終結果就只能是——撲街!
韓碩可不管劉慧娜怎麼看他,當然此時早已憧憬著歐美市場被自己憑著著一人之力開啟的他。當然沒有那個閒工夫去關心這個,而且對於劉慧娜所擔心的歐美讀者的口味問題,他根本就不用擔心。
畢竟,經過這麼多次的嘗試,他已經確信,他那個世界中的那些經典重新來到這個世界上,必定會受到大部分人的追捧的,而在他那個世界中火遍全球的《哈利波特》,自然也不能例外。
韓碩發給劉慧娜郵箱裡面的郵件中的《哈利波特》是一式兩份的,一份是地地道道的英文版本,從頭至尾都沒有變過,就連標點符號也是。尊重經典,不能擅自改動,他還一直遵循著這個原則。
劉慧娜在接收到這封郵件的時候,自然注意到了是英漢雙版本的小說,她為此有些吃驚,看來韓碩貌似並不像自己原來認為的那樣急色,像是有所準備的樣子。
她沒有任何猶豫,就先挑著漢語版本的那份看了。
“《哈利波特》?這是什麼名字啊?實在是太怪異了!”劉慧娜雖說並沒有精力也沒有那個資本放在歐美市場上,但是對於歐美的那些暢銷書,她還是有所瞭解的,其實書名這點對於一本書的銷量還是有所影響的。有些書名很有意思讓人一眼就記住,而且看書名就知道里面的內容是什麼,讀者們有相當一部分也會因為這個原因而選擇購買書籍。
但是哈利波特這個名字,對於書的銷量的影響,幾乎可以忽略不計,因為從名字裡,你根本就不知道這是一本什麼書,又怎麼去敢買它?
好在,劉慧娜對於韓碩還是很信任的,不會因為一本書名的關係,就對此置之不理的,耐著性子,她翻開了第一章。
“第。一章大難不死的男孩
住在四號普里懷特街的杜斯利先生及夫人,非常驕傲地宣稱自己是十分正常的人。但是他們最不希望見到的就是任何奇怪或神秘故事中的人物,因為他們對此總是嗤之以鼻。
。。。 。。。
杜斯利夫婦有個兒子叫做達德里。在他們眼中,這世界上再沒
本章未完,點選下一頁繼續。