第1頁(第1/2 頁)
[偵探推理] 《證言疑雲(出書版)》作者：[英]多蘿西&iddot;利&iddot;塞耶斯/譯者：孫永華【完結】
出版社: 新星出版社
原作名: clouds of witness
譯者: 孫永華
出版年: 2009-6
簡介：
故事敘述溫西勳爵的哥哥聚集朋友來到裡德斯戴爾莊園，
打獵，遊玩，鄉間情趣令人陶醉……
直到一天晚上，一個男人伏屍菊花叢中，身著晚禮服，腳穿便鞋。
令人吃驚的是，他是溫西未來的妹夫;
不僅如此，涉嫌謀殺的竟是溫西的哥哥。
證人一個一個上場，證言五花八門，真相始終令人撲朔迷離。
英國貴族神探優雅解謎
文學與推理完美相結合
《五條紅鯡魚》the five red herrgs
一名畫家某日午後浮屍河中，是意外還是謀殺?有六個嫌疑人都樂於見到他死去，到底誰是真正的兇手?……
《貝羅那俱樂部的不快事件》
the unpleasantness at the bellona cb
芬迪曼老將軍的死屍坐在貝羅那俱樂部裡多時竟無人發現。幾乎與此同時，他妹妹也去世了。到底誰先死?死亡時間關係到巨額遺產的歸屬。這真的只是普通的死亡事件嗎?
《尋屍》have his carcase
為擺脫溫西勳爵熱烈的追求，偵探小說作家哈麗雅特&iddot;範內來到一個寧靜的小鎮。一日，她正休憩於海灘上，突然驚醒，駭然發現不遠處躺著一具男屍，慘遭割喉……
《俗麗之夜》gaudy night
哈麗雅特&iddot;範內回到母校牛津大學參加聚會，發現了一些內容惡毒、可怕的便條。她厭惡地毀棄了這些東西，卻不知道自己已捲入一個恐懼與浪漫交織的噩夢。
《巴士司機的蜜月》bans honeyoon
溫西勳爵帶著新婚妻子哈麗雅特&iddot;範內來到預定的度假地點，卻發現屋主離奇地死於地下室中。一次甜蜜的蜜月之旅，演變成了驚險的罪案偵破。
《涉案檔案》the docunts the case
小屋中的男人詭異地咧著嘴笑。他已經死了，他體內的菌類毒素含量足以殺死三十個人。為什麼一個研究菌類的專家會攝入這麼多毒素?一條指向兇手的線索隱藏在一系列信件和檔案中，誰都沒在意這些檔案，除了死者的兒子……
多蘿西&iddot;l塞耶斯
dorothy l sayers(1893‐1957)
多蘿西&iddot;l塞耶斯，偵探小說黃金時代一個不朽的名字，以其塑造的貴族神探彼得&iddot;溫西勳爵為人熟知。同時她還是傑出的詩人、劇作家、翻譯家、神學研究者。
一八九三年，塞耶斯出生於英國牛津一個牧師家庭，很小便開始學習拉丁語和法語，十九歲考入牛津大學，專修中世紀文學，是第一批獲得牛津大學學位的女性之一。畢業後她先是任職於出版社，後成為廣告公司撰稿人。在此期間，她開始醞釀寫作偵探小說，並於一九二三年發表了首部作品《誰的屍體》(whose body?)，彼得&iddot;溫西勳爵首次出場。此後，塞耶斯為這位貴族業餘神探創作了十多部小說，溫西勳爵成為廣受讀