第115部分(第4/5 頁)

們能幫我消滅伏地魔嗎？”

“也許能，也許不能。”寇伯艾爾隆德用意味深長的口吻說：“孩子，你的願望，真的是殺死一個黑魔王嗎？”

“啪嗒”一聲，櫃子重新扣上，飛速的旋轉起來。當它停止旋轉後，擺在兩人面前就只是一朵小小的薔薇。

“難道不是嗎？”哈利茫然的說，“可是如果不消滅伏地魔，危險就一直都在，那麼……”

休沒有注意他的話，只是打量著自己手中的葉片，臉上的神情陰晴不定。

“他給你的東西更奇怪——一片葉子？”哈利把葉片抓過去上下看了看，甚至用力搓了一下，葉片上流過一圈銀色的光芒，彷彿哈利突然按在了水面上，葉片一點損害也沒有。

“這上面都是什麼？”哈利問。

“古代魔文。”休皺眉說。

“哈！正好是你選修的課。”哈利高興的說，“總算有用得上的了！寫的是什麼？”

“我也不是很清楚。”休低頭，手指從銀白色的文字上劃過，淡淡的銀光跟在他的手指後面，照得指尖通亮透明，“這大概是一個非常複雜的咒語，我需要時間來研究……不過我能感覺得到，裡面蘊含著強大的魔力，只是被上面的這層銀光約束住了。”

——他撒謊了。葉子上的文字，他其實是能看懂的。

休輕嘆一聲，決定在他弄明白艾爾隆德為什麼交給他這種東西之前，不把這件事告訴哈利。幸而哈利也沒有懷疑。

“那就好。”哈利鬆了一口氣，轉而問道，“那個，金蛋的線索，你解開了嗎？”

“嗯。”休又看了葉片一眼，把它收了起來。“想聽聽看嗎？”

哈利想起那一天萬應室裡刺耳的慘叫聲，心有餘悸的搖搖頭，說：“不要，太恐怖了。”

休似乎知道他在擔心什麼，微微笑了笑，“放心，不會像上次一樣的。它其實應該在水下開啟——那是人魚的歌聲。”

“人魚？”哈利覺得腦中靈光一閃，“等等，我好像聽弗雷德說過，他們……他們有跟人魚交易！”

休含笑點頭，說：“知道嗎？我的第二個專案大概還跟你有關呢！”

“是什麼？”哈利問，然後在休開口之前制止說：“等一下，我自己聽。”

他閉上眼睛，皺眉露出痛苦的神色，不一會兒就漲的臉通紅，彷彿便秘一樣。接著萬應室對著門的牆壁開始後退，地面被拉長，一個淺淺的小坑出現在那裡。眨眼間，就形成了一個檯球桌面大的水池。

哈利長長的吐氣，睜眼看到水池，失望的說：“這麼小？我明明想要一個大泳池的……”

“你又不需要在裡面游泳。”休取出金蛋丟給他，“記住把你的腦袋也放到水裡去才能聽見。”

哈利一手抱著金蛋，一手扶著水池邊，苦惱的看著近在咫尺的清水，要一手託著金蛋還要把腦袋完全塞進水裡，這可是個技術活兒。而且水池這麼低，他該怎麼做？跪在水池邊？趴在水池邊？

就在這時，水池忽然轟隆隆的抬高了，一直到他齊腹的高度才停下，底面也變淺了，還形成一個不大的淺坑方便他放置金蛋。

哈利看看懶洋洋坐在一邊、彷佛什麼也沒有做的休，嘆了口氣，他永遠都不能像休一樣把萬應室運轉如意。

哈利把金蛋放在淺坑裡固定，然後用指甲摳進金蛋上的一圈凹槽，把蛋撬開了。他撐著水池邊沿，深深吸了口氣，把頭伸到了水下，聽見被開啟的金蛋裡有一些古怪的聲音在齊聲合唱：

我們在地面上無法歌唱。

當你搜尋時，請仔細思量：

我們搶走了你最心愛的寶貝。

你只有一個鐘頭的時間，

要尋找和奪回我們拿走的