第58部分(第3/5 頁)

到酒桶邊，從裡面舀了一大杯酒，乾脆就靠著酒桶坐到地上。

哈利揉著自己的肋骨，安靜地看著一個勁喝酒的海格，直覺告訴他不要在現在問問題，海格還醉得不夠。

“我的錯，都是我的錯……什麼事都幹不好……鄧不利多這麼信任我……”海格忽然發出一聲很響的哭泣聲，然後他又喝了一口，酒從他的下巴上流下來，海格低聲咕噥，“我的錯……”

哈利跪坐在海格身邊，按著他的胳膊，“沒關係，海格，我們都知道你很認真很努力，不是你的問題。我很喜歡你的課。”

海格忽然瑟縮了一下，然後盯著哈利，眼神中充滿了恐懼和痛苦，但他似乎有些看不清東西。

“不是這個……”海格小聲說，豆大的眼淚又從他的佈滿皺紋的眼角流下來。

“那是什麼？”

“休……”海格用近乎窒息的聲音說，如果不是哈利貼的極近，恐怕根本就聽不見他說了什麼。

“休？”哈利感到真相就在自己的面前，觸手可及，聲音都在顫抖了。

海格凝望著哈利的臉，眼睛中充滿了淚水。

“是我——我看著他帶走休——我不知道——我沒有想到——你們之前那麼要好，簡直就跟一個人一樣……”

“他是誰？”哈利幾乎想要抓住海格的肩膀大力搖晃，好把答案從他腦子裡抖出來。

“我當時真的不知道——我不知道——”海格好像沒有聽到哈利的話，只是一個勁地辯解著：“你們總是形影不離，就像親兄弟一樣——詹姆，你信任他超過任何人——任何人——甚至鄧不利多——誰能想到呢——他竟然會背叛你——”

哈利愣了一下，然後想到海格是把他看成死去的父親。

父親最信任的人，背叛了他？

究竟是誰？

哈利忽然覺得喘不過氣來。

“海格，他是誰？”他忍不住大聲喊道。

他的聲音讓海格打了個哆嗦，然後那張毛茸茸的臉也變得更加猙獰。

“藉口！”他用力把酒杯往地上一頓，嘶嚎著說：“都是藉口！鄧不利多早就在懷疑——他們身邊有人背叛了——你居然一點也沒有想到是他！沒腦子！愚蠢！活該你被霍格沃茲開除！”

他舉起酒杯把剩下的酒倒進嘴裡，最後張大嘴巴，等待著接杯口逐漸匯聚起來的酒滴。

“海格！”哈利忍不住一把把杯子開啟，吼道：“是誰？他是誰？”

“詹姆——詹姆——”海格忽然抓住哈利的胳膊，用力搖晃著，“至少我保護了哈利——他還要把哈利也交給他——想想看，如果我真的這麼做了，哈利現在墳上的草一定都有半人高了——”然後他忽然又大力搖著頭，抱著腦袋在地上晃來晃去，“不，我的錯——都是我的錯——如果我當時發現——”

“我不怪你。”哈利耐下性子，抓住海格的手，用近乎耳語般的聲音問他：“只要你告訴我，當初是誰帶走了休？”

“是誰？”海格迷惑地說，“自然是——”

勞動服務

他忽然打了個酒嗝，眨眨眼睛，看起來好像忘了要說什麼，站起來把杯子伸進酒桶。

哈利忍無可忍，站起來用盡自己肺裡的空氣大喊一聲：“海格！”

海格龐大的身軀顫抖了一下，然後一頭栽進酒桶裡。哈利嚇了一跳，連忙去拉他，海格咕嘟咕嘟喝了兩口酒，自己把頭拉出來了。

他像狗一樣搖搖腦袋，水珠飛濺到哈利身上，然後海格看到了站在面前的哈利，直勾勾地盯著他看了一會兒，好像現在才發現他站在那裡似的。

“你以為你在幹什麼，恩？”海格大聲吼道，那麼突然，嚇得哈利踉蹌著退了一步。“天黑以後你