第57部分(第3/5 頁)

。”鄧不利多和氣地說，“但是我知道怎樣更好。被秘密折磨的大腦通常不會如我們所願地休息，彷徨和迷惑只能讓它更疲憊。——所以，問吧，哈利。”他看著哈利，真誠的說，“我和萊姆斯都願意給你答案，但不能保證是全部。你知道，大人們總是需要一些自己的秘密的。”

哈利的心裡對鄧不利多湧上一股感激之情，但是即將問出的問題卻讓他內心的恐慌像毒氣一樣擴散開來。

“我想問您，教授——”他頓了一下，發現自己的聲音在顫抖，膝蓋也一樣。他舔舔嘴唇，想讓自己鎮定下來，但是失敗了。“我的弟弟——休，他是怎麼死的？”

一瞬間，哈利簡直以為自己又看到了一個莫延，然後才發現那是臉色慘白的盧平教授，鄧不利多的臉上也沒有了一點笑意，哈利從不知道鄧不利多在那種和藹的微笑消失後的平靜表情可以這麼令人畏懼。

“你怎麼知道休是你的弟弟，哈利？”鄧不利多冷靜的問。

“莫延告訴我的。”哈利按捺下急切的心情，知道自己如果想要答案就必須先回答問題。

“他說——休是你的弟弟？”鄧不利多的半月形鏡片上閃過一道亮光。

“不。”哈利冰涼的手攥成拳頭放在膝蓋上，“他曾經到過我家——在高錐克山谷的家——拍了一些照片——海格曾經提過休，我一直想知道休是誰，查了很久都查不到——今年暑假的時候我問莫延，他把那些照片給了我，我才知道——”

他深深吸了口氣，盯著一縷陽光慢慢滑過桌面，照亮了一個藍色墨水瓶和一隻鮮紅色的羽毛筆，眼中的酸澀感漸漸被壓了下去。

“哦，哈利。”鄧不利多輕輕嘆息著，“你心裡的感受，沒什麼可丟臉的……恰恰相反，你能感受到這樣的痛苦，正是你的堅強之處。”

哈利依然盯著桌面，心裡卻有熊熊怒火正在舔舐著他的五臟六腑——

他怎麼能——用這種若無其事的語氣，說那些無關痛癢的話——

“我的堅強之處，是媽？”哈利語氣冷冰冰的，盯著桌子上的一箇舊茶杯。“可是我寧願沒有這些……沒有……”

“哈利。”盧平忍不住騰的站起來，握住他的肩膀，似乎想透過緊緊抓住的手掌傳遞給他一些溫暖，但他的手一樣冰冷。

哈利緊緊地咬著顫抖的嘴唇，覺得來這裡是個錯誤。

我應該去找海格，去問他——不管用什麼手段——吐真劑，或者酒——他害死了我的弟弟，總不能因為一副痛苦的樣子就回避責難——

黑暗籠罩了窗外的世界，冰冷從地下滲出來，即使壁爐裡跳動的火焰也不能給房間裡的人帶來溫暖。

“哈利，伊萬斯先生明確地告訴你，休是你的——弟弟？”鄧不利多似乎沒有看到哈利的痛苦，依然在追究這個問題。

哈利愣了一會兒，才明白鄧不利多問的是什麼。

“不。”他小聲說，“我看到一副雕塑的照片——媽媽，抱著我和休——他那麼小——當然是我的弟弟——難道其實，他是我哥哥？”

“不，事實上，你的猜測很正確。”鄧不利多的表情似乎放鬆了一些，但依然緊盯著哈利的臉，“但是你為什麼會現在來問這個問題，哈利？我以為你應該在暑假的時候，或者一開學就來問我。”

“以前，我以為——休被伏地魔殺死了。海格大概是喝酒洩露了秘密之類的，但肯定不是有心的——他那麼痛苦——殺害了我父母和休的真正凶手，是伏地魔。”

“然後呢？是什麼讓你在今天來問這些？”

哈利猶豫了一會兒，開始講述，他說他是怎麼想起要學習守護神咒，告訴了他們他在面對伏地魔的時候聽到的聲音，以及重新回憶起木牌上的字而猜測到是另有食死徒在