第36部分(第3/5 頁)

說多比的事。

“後來我還見過他一次，就是那次我們兩個學院的魁地奇比賽之後（赫敏和羅恩的表情在這時都不太自然）。他跑到我們宿舍——哦，那時羅恩他們都在公共休息室裡，宿舍裡只有我一個人——他說他給遊走球施了魔法來讓我受傷，好使我被送回家去。但是比賽的時候遊走球根本就沒有發揮作用——估計是霍奇夫人提前檢查過。之後他還有一次試圖讓我被走廊裡的雕像砸到，但在他藏在雕像後面的時候被皮皮鬼看到了，皮皮鬼拿著粉筆頭追打了他很長時間。”哈利憤憤地說，“他還一直說是要救我的命，我看他就是想要謀殺我。羅恩說他可能是馬爾福家的……”

說到這裡哈利突然停止，忐忑地看看莫延。

“說他是馬爾福家的小精靈？”莫延笑著介面道。

哈利吞了口口水，點點頭。

“學校裡最不希望我回來的人就是馬爾福了。”他快速瞥了一眼莫延，又把目光放在自己的書上。“唔，當然，這只是猜測。”

莫延想了想，從戒指裡拿出一枚銀西可。“送你一個東西，哈利。”

“我自己有錢，莫延。”哈利看看莫延手裡的東西，紅著臉說。

“哦，哈利，你不會真的把這個東西當成是一個銀西可了吧？”一個紅頭髮雀斑生物坐在了哈利的對面。

“我就從來都不把從莫延手裡拿出來的東西當成和它本來的樣子一樣的東西。”另一個紅髮雀斑生物坐在了前者的旁邊，兩人有著一模一樣的臉。

“啊？”哈利被後一個的長句繞暈了。

“給你看。”雙胞胎之一從莫延手裡把銀西可拿過去，兩個紅腦袋湊在一起開始研究。

莫延把手收回來，偷偷在桌子底下用手帕擦了擦。自從他們在火車上的衝突之後雙胞胎第一次這麼坦然地出現在他面前，不警惕可不行。

“應該怎麼做？”眉毛稍微長一些的那個說，應該是弗雷德。

“我覺得可能是這樣……”

嘭的一聲，一團紫色的東西籠罩了弗雷德。

縛人銀西可

“弗雷德！”羅恩和哈利大叫。

紫色的東西中傳出一個悶悶的聲音：“錯了，我不是弗雷德，我是喬治。”

從外面看，那團紫色的東西就像是一個果凍，半透明的，隱隱能看到裡面紅色的頭髮和金紅色交織的衣服。弗雷德的嘴巴一張一張的，聲音彷彿是隔著厚厚的牆壁傳出來的。

“感覺如何？”喬治好奇地戳戳紫色軟體團表面，咯咯笑著說。

“全身都被束縛，但沒有特別的壓力；除了嘴巴和眼皮能動以外，身體其他部分無法移動。”弗雷德一本正經地回答。“呼吸順暢，視野清晰。”

“視野清晰？”一直看笑話的莫延忍不住問，“我們在外面可看不清你，這玩意兒難道是單向可見的？”

“你不知道？”赫敏大驚失色，“你以前沒有試驗過？”“當然沒有。”莫延奇怪地看了她一眼，“現在不正在做嗎？”

“什麼？”赫敏和羅恩同時大叫起來。

“得了，赫敏。”喬治聳了聳肩，“這沒什麼大不了的。”

“沒錯。”弗雷德的低沉的聲音也響起來，十分沉痛悲壯，“我們早就有為一切學術事業獻身的準備了。”

“我們新研製的噴嚏香蕉糖也需要試驗體。”喬治說，“新學期開始後在學院裡試驗，自願者如果想買的話，可以打五折。”

“你們不能這樣。”赫敏尖叫起來，“這可能非常危險……”

“圖書館不許喧譁！”平斯夫人遠遠地咆哮。

赫敏縮了下脖子，但聲音卻更加嚴厲：“萬一你們害得誰得病了呢？——還有莫延，你的那個東西