第26部分(第2/4 頁)

林，拉發利加快步子，繞過廣場，從金喬利林蔭大道截了過去。

林蔭大道的另一側即是舊城的街市。拉發利閒逛著經過一間水果蔬菜亭，然後微微側身裝作欣賞一間賣蛋奶製品的商亭擺出來的各色乳酪。林蔭道那邊廣場的綠茵上有桔黃色後閃然後便見那女郎與“膝蓋”從樹林中走了出來。他們在路上躲閃著往來的車輛，往拉發利這個方向走來。他們手拉著手，一路嘻嘻哈哈。“膝蓋”的笑聲使拉發利的胃一陣陣抽緊。

他們經過他身邊，沿林蔭道右側身加里巴爾底廣場方向走去。拉發利一直等他們經過法奧斯門消失在舊城內後，才動身跟上。舊城大多數地方的地勢比尼斯其餘各處都低。進城去得沿傾斜的街道或年深日久磨損的階梯往下走。拉發利走下法奧斯門的23級階梯，便瞥見那兩人正在狹窄的波切利街兩邊的露天市場裡熙熙攘攘的人群中穿行。

拉發利跟著他們離開市場，來到一處地方，這兒到處是彎街小巷，高房窄屋。沒幾條街能通汽車；人行道是全無，到處是慢慢蠕動的人堆。越進城裡，街道越窄。這兒大多是阿拉伯人居住。頭上百葉窗中飄出的音樂也是中東的味道了。拉發利黝黑的面孔使他能輕易地與這兒的風格融為一體。

他尾隨他們走入一條往下傾斜的小巷。兩邊的陽臺和晾曬的衣服擋住了日光，使小巷光線朦朧。前面那兩人拐過一個街角不見了。拉發利走到那個街角，看見他們正在他面前抱成一團接吻。拉發利從他們面前溜達開去，然後停下來瀏覽一家音樂商店的櫥窗。裡而的架子上一排排地放著北非音樂唱片，其中有兩排是阿爾及利亞音樂唱片。櫥窗的玻璃上模糊地反映著桔黃褲子和“膝蓋”的影子。

然後他們分手了。拉發利見那女郎往羅塞利街方向走去，一邊還回身向“膝蓋”說再見，她管他叫卡馬爾。但拉發利心中仍把他叫做“膝蓋”。他跟著“膝蓋”往舊城和港口這間的山坡方向走去，謹慎地與他保持著一段距離。“膝蓋”在山坡腳上轉入一條往上延伸的衚衕。他們沿一條古老的階梯拾級而上，往左，往右，然後又拐下來。衚衕兩邊黃色的牆上用白漆塗滿了阿拉伯語的口號。現在從兩面綠色百葉窗中傳出的音樂全是阿拉伯風格的了，而且愈來愈多，愈來愈大聲。

“膝蓋”在前面進入了一個小廣場。拉發利及時趕上去，見他進了一個狹窄的門洞，門洞一側是一家叫“奧蘭”的私營阿拉伯夜總會，另一側是一家電影院，這兒正在上映一部什西爾。b。德米爾導演的舊片“十誡”。在那個黑暗的門洞上端有一塊招牌，廣告說上面三樓有帶傢俱的房間向旅遊者出租。

廣場這面有一家露天小酒店，酒店一邊是肉鋪，一邊是魚檔。坐在酒店小鐵桌邊的男人（這兒沒有女人）都是北非人。拉發利揀了一張空桌子坐下。周圍的人都在喝薄荷茶或其它軟飲料。拉發利要了一杯可樂，一邊喝一邊觀察廣場對而三樓的窗戶。

跟別的窗戶一樣，那些窗上掛著裉色的綠百葉窗，窗下是有鐵欄杆的小陽臺。在其中一個陽臺上，一位老婦人穿著帶有頭罩的長袍，坐在木椅中，看下面廣場往來的人群。她的膝上趴著一條小白狗，身後的百葉窗上吊著一盆天竺葵。突然，她陽臺隔壁的百葉窗嘭地開啟，使她驚覺地轉過頭去。“膝蓋”出現在視窗，上身脫得精光，手膀，肩頭和胸部都是鼓鼓的肌肉。拉發利低下頭，喝他的可樂。

等他再度抬起頭時，老婦人仍在那兒，“膝蓋”卻不見了。拉發利一邊喝可樂，一邊等著。他提醒自己得回去睡會兒覺，因為晚上還要當值。再說他已有足夠的情況向斯布拉吉亞特派員彙報了。可他胸中又浮現出那個沒了膝蓋的14歲的小姑娘，於是他又繼續等了下去。

德里斯·哈莫走進了廣場。他徑直走入掛房間出租牌的那個門洞，就是拉發利監視的那個